2006, ISBN: 9783550084980
[ED: Hardcover], [PU: Ullstein Verlag], Peter Robinson- Kein Rauch ohne Feuer hardcover, 2006, Ullstein Verlag, zufriedenstellender Zustand, bestoßen und Schnitt etwas unsauber, ehemalig… Mehr…
booklooker.de |
2006, ISBN: 3550084986
[EAN: 9783550084980], Gebraucht, guter Zustand, [SC: 3.0], [PU: Ullstein Verlag, Berlin .], KRIMINALROMAN, Peter Robinson- Kein Rauch ohne Feuer hardcover, 2006, Ullstein Verlag, zufriede… Mehr…
ZVAB.com Dipl.-Inform. Gerd Suelmann, Meppen, NDS, Germany [61598877] [Rating: 5 (von 5)] NOT NEW BOOK. Versandkosten: EUR 3.00 Details... |
2006, ISBN: 3550084986
Hardcover 14x22 Gebundene Ausgabe Peter Robinson- Kein Rauch ohne Feuer hardcover, 2006, Ullstein Verlag, zufriedenstellender Zustand, bestoßen und Schnitt etwas unsauber, ehemaliges V… Mehr…
Achtung-Buecher.de Gerd Suelmann Internethandel Suelmann Gerd, 49716 Meppen Versandkosten:Versandkostenfrei innerhalb der BRD. (EUR 0.00) Details... |
2006, ISBN: 3550084986
Gebundene Ausgabe
1., Gebundene Ausgabe 464 S. Gebundene Ausgabe Alle Bücher & Medienartikel von Book Broker sind stets in gutem & sehr gutem gebrauchsfähigen Zustand. Unser Produktfoto entspricht dem h… Mehr…
Achtung-Buecher.de Book Broker GmbH, 12099 Berlin Versandkosten:Versandkostenfrei innerhalb der BRD. (EUR 0.00) Details... |
Kein Rauch ohne Feuer : Roman / Peter Robinson. Aus dem Engl. von Andrea Fischer - gebunden oder broschiert
2006, ISBN: 3550084986
[EAN: 9783550084980], Gebraucht, sehr guter Zustand, [SC: 2.79], [PU: Berlin : Ullstein], 460 S. In gutem Zustand. 25296 ISBN 9783550084980 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 693, Books
ZVAB.com Antiquariat Buchhandel Daniel Viertel, Diez, Germany [8723511] [Rating: 5 (von 5)] NOT NEW BOOK. Versandkosten: EUR 2.79 Details... |
2006, ISBN: 9783550084980
[ED: Hardcover], [PU: Ullstein Verlag], Peter Robinson- Kein Rauch ohne Feuer hardcover, 2006, Ullstein Verlag, zufriedenstellender Zustand, bestoßen und Schnitt etwas unsauber, ehemalig… Mehr…
2006, ISBN: 3550084986
[EAN: 9783550084980], Gebraucht, guter Zustand, [SC: 3.0], [PU: Ullstein Verlag, Berlin .], KRIMINALROMAN, Peter Robinson- Kein Rauch ohne Feuer hardcover, 2006, Ullstein Verlag, zufriede… Mehr…
2006
ISBN: 3550084986
Hardcover 14x22 Gebundene Ausgabe Peter Robinson- Kein Rauch ohne Feuer hardcover, 2006, Ullstein Verlag, zufriedenstellender Zustand, bestoßen und Schnitt etwas unsauber, ehemaliges V… Mehr…
2006, ISBN: 3550084986
Gebundene Ausgabe
1., Gebundene Ausgabe 464 S. Gebundene Ausgabe Alle Bücher & Medienartikel von Book Broker sind stets in gutem & sehr gutem gebrauchsfähigen Zustand. Unser Produktfoto entspricht dem h… Mehr…
Kein Rauch ohne Feuer : Roman / Peter Robinson. Aus dem Engl. von Andrea Fischer - gebunden oder broschiert
2006, ISBN: 3550084986
[EAN: 9783550084980], Gebraucht, sehr guter Zustand, [SC: 2.79], [PU: Berlin : Ullstein], 460 S. In gutem Zustand. 25296 ISBN 9783550084980 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 693, Books
Bibliographische Daten des bestpassenden Buches
Autor: | |
Titel: | |
ISBN-Nummer: |
Spannend ist trotzdem, was sich im Umfeld des alternden Ermittlers tut. Denn auf einem Kanal in Yorkshire sind zwei Hausboote ausgebrannt, wobei ein drogensüchtiges Mädchen und ein exzentrischer Künstler ums Leben kamen. Dann brennt ein Wohnwagen, und Banks muss gemeinsam mit Cabbot heraus finden, ob der Täter nur ein gefährlicher Pyromane ist oder ob ein System hinter den Bränden steckt. Die Spur führt das Duo zu einer lange verschollen geglaubten Zeichnungs-Serie des englischen Malers William Turner und zur Kunstfälscher-Szene. Und ist nicht vielleicht auch Cabbots Geliebter Teil des tödlichen Spiels? Die Gefahr ist noch nicht gebannt, und die Flammen züngeln weiter ...
Eigentlich krankt die Übersetzung von Kein Rauch ohne Feuer an dem, woran viele Krimi-Übersetzungen kranken: Der (in diesem Fall verhalten) reißerische Titel kommt an den des Originals -- Playing With Fire -- nicht heran. Irgendwie ist nicht einzusehen, warum man dessen Doppelbödigkeit, die zudem viel mit der Story zu tun hat, nicht im Deutschen bewahren wollte und lieber zu einem nur vordergründig hintersinnigen Sprichwort griff. Ansonsten kann man dem Übersetzer keinen Vorwurf machen: Er hat ein stringentes Buch mit einem einheitlichen Stil geschaffen, dass an keiner Stelle an Spannung einbüßt. Aber er hat natürlich auch auf einen grandiosen Urtext zurückgreifen können. Denn Kein Rauch ohne Feuer ist sicher einer der besten Krimis rund um die sympathische Hauptfigur Alan Banks, den der kanadische Autor Peter Robinson bisher geschaffen hat. Beste Krimiunterhaltung. --Stefan Kellerer
Detailangaben zum Buch - Kein Rauch ohne Feuer (Ein Alan-Banks-Krimi, Band 14)
EAN (ISBN-13): 9783550084980
ISBN (ISBN-10): 3550084986
Gebundene Ausgabe
Taschenbuch
Erscheinungsjahr: 2004
Herausgeber: Ullstein Hardcover
Buch in der Datenbank seit 2007-06-13T05:10:16+02:00 (Berlin)
Detailseite zuletzt geändert am 2024-04-17T20:49:27+02:00 (Berlin)
ISBN/EAN: 3550084986
ISBN - alternative Schreibweisen:
3-550-08498-6, 978-3-550-08498-0
Alternative Schreibweisen und verwandte Suchbegriffe:
Autor des Buches: robinson peter, fischer peter, andrea fischer, andre fischer, peter scher, rauch
Titel des Buches: playing with fire, banks, kein rauch ohne feuer, zwölf, feuer und eis, robinson, peter, roman
Daten vom Verlag:
Autor/in: Peter Robinson
Titel: Kein Rauch ohne Feuer; Playing With Fire
Verlag: Ullstein Buchverlage
464 Seiten
Erscheinungsjahr: 2006-01-04
Übersetzer/in: Andrea Fischer (Englisch)
Sprache: Deutsch
22,00 € (DE)
38,90 CHF (CH)
Not available (reason unspecified)
BB; GB; Hardcover, Softcover / Belletristik/Krimis, Thriller, Spionage; Thriller / Spannung
Weitere, andere Bücher, die diesem Buch sehr ähnlich sein könnten:
Neuestes ähnliches Buch:
9783548268194 Kein Rauch ohne Feuer: Kriminalroman (Ein Alan-Banks-Krimi, Band 14) (Robinson, Peter)
- 9783548268194 Kein Rauch ohne Feuer: Kriminalroman (Ein Alan-Banks-Krimi, Band 14) (Robinson, Peter)
- 9783899037739 Kein Rauch ohne Feuer: 4 CDs (Robinson, Peter)
- 9783551717399 Sammy und Jack, Band 9: Kein Feuer ohne Rauch (Berck, Cauvin, Raoul)
- 9783899032314 Kein Rauch ohne Feuer. 4 Audio-CDs (Robinson, Peter)
- Kein Rauch ohne Feuer (Robinson P)
< zum Archiv...