Jerzy Zmudzki: Blattdolmetschen in paradigmatischer Perspektive der anthropozentrischen Translatorik - gebunden oder broschiert
ISBN: 9783631650745
Der Autor identifiziert das Blattdolmetschen als eine autonome Translationsart, die er typologisch zuordnet. Seine Untersuchungen vollziehen sich im Paradigma der anthropozentrischen Tran… Mehr…
Der Autor identifiziert das Blattdolmetschen als eine autonome Translationsart, die er typologisch zuordnet. Seine Untersuchungen vollziehen sich im Paradigma der anthropozentrischen Translatorik von F. Grucza und S. Grucza. Sie stützen sich auf originelles Textmaterial, also auf Aufzeichnungen von authentischen Verdolmetschungen. Hierbei wird die Methode der Autodeskription von mentalen Prozessen während des Blattdolmetschens und der Sprechsynthesizer angewandt. Jerzy ?mudzki kommt zu einer konträren Differenzierung des Blattdolmetschens gegenüber den bisherigen Zuordnungen und Definitionen u. a. als (Stegreif-)Übersetzen. Einer wesenhaften Kennzeichnung werden im Buch auch das Controllingsystem und seine Funktionsweise im Blattdolmetschprozess unterzogen. Bücher > Fachbücher > Sprach- & Literaturwissenschaft 21.6 cm x 15.3 cm x 2.4 cm mm , Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Gebundene Ausgabe, Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften<
Orellfuessli.ch
Nr. A1036989330. Versandkosten:Lieferzeiten außerhalb der Schweiz 3 bis 21 Werktage, , in stock, zzgl. Versandkosten. (EUR 17.90) Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
Blattdolmetschen In Paradigmatischer Perspektive Der Anthropozentrischen Translatorik by Jerzy Zmudzki Hardcover | Indigo Chapters - neues Buch
ISBN: 9783631650745
Der Autor identifiziert das Blattdolmetschen als eine autonome Translationsart, die er typologisch zuordnet. Seine Untersuchungen vollziehen sich im Paradigma der anthropozentrischen Tran… Mehr…
Der Autor identifiziert das Blattdolmetschen als eine autonome Translationsart, die er typologisch zuordnet. Seine Untersuchungen vollziehen sich im Paradigma der anthropozentrischen Translatorik von F. Grucza und S. Grucza. Sie stützen sich auf originelles Textmaterial, also auf Aufzeichnungen von authentischen Verdolmetschungen. Hierbei wird die Methode der Autodeskription von mentalen Prozessen während des Blattdolmetschens und der Sprechsynthesizer angewandt. Jerzy Żmudzki kommt zu einer konträren Differenzierung des Blattdolmetschens gegenüber den bisherigen Zuordnungen und Definitionen u. a. als (Stegreif-)�bersetzen. Einer wesenhaften Kennzeichnung werden im Buch auch das Controllingsystem und seine Funktionsweise im Blattdolmetschprozess unterzogen. | Blattdolmetschen In Paradigmatischer Perspektive Der Anthropozentrischen Translatorik by Jerzy Zmudzki Hardcover | Indigo Chapters Books > Languages > Grammar & Reference P10116, Jerzy Zmudzki<
Indigo.ca
new in stock. Versandkosten:zzgl. Versandkosten. Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
Blattdolmetschen In Paradigmatischer Perspektive Der Anthropozentrischen Translatorik by Jerzy Zmudzki Hardcover | Indigo Chapters - neues Buch
ISBN: 9783631650745
Der Autor identifiziert das Blattdolmetschen als eine autonome Translationsart, die er typologisch zuordnet. Seine Untersuchungen vollziehen sich im Paradigma der anthropozentrischen Tran… Mehr…
Der Autor identifiziert das Blattdolmetschen als eine autonome Translationsart, die er typologisch zuordnet. Seine Untersuchungen vollziehen sich im Paradigma der anthropozentrischen Translatorik von F. Grucza und S. Grucza. Sie stützen sich auf originelles Textmaterial, also auf Aufzeichnungen von authentischen Verdolmetschungen. Hierbei wird die Methode der Autodeskription von mentalen Prozessen während des Blattdolmetschens und der Sprechsynthesizer angewandt. Jerzy ?mudzki kommt zu einer konträren Differenzierung des Blattdolmetschens gegenüber den bisherigen Zuordnungen und Definitionen u. a. als (Stegreif-)Übersetzen. Einer wesenhaften Kennzeichnung werden im Buch auch das Controllingsystem und seine Funktionsweise im Blattdolmetschprozess unterzogen. | Blattdolmetschen In Paradigmatischer Perspektive Der Anthropozentrischen Translatorik by Jerzy Zmudzki Hardcover | Indigo Chapters Books > Languages > Grammar & Reference P10116, Jerzy Zmudzki<
Indigo.ca
new in stock. Versandkosten:zzgl. Versandkosten. Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
Blattdolmetschen in paradigmatischer Perspektive der anthropozentrischen Translatorik - gebunden oder broschiert
ISBN: 9783631650745
Der Autor identifiziert das Blattdolmetschen als eine autonome Translationsart, die er typologisch zuordnet. Seine Untersuchungen vollziehen sich im Paradigma der anthropozentrischen Tran… Mehr…
Der Autor identifiziert das Blattdolmetschen als eine autonome Translationsart, die er typologisch zuordnet. Seine Untersuchungen vollziehen sich im Paradigma der anthropozentrischen Translatorik von F. Grucza und S. Grucza. Sie stützen sich auf originelles Textmaterial, also auf Aufzeichnungen von authentischen Verdolmetschungen. Hierbei wird die Methode der Autodeskription von mentalen Prozessen während des Blattdolmetschens und der Sprechsynthesizer angewandt. Jerzy ?mudzki kommt zu einer konträren Differenzierung des Blattdolmetschens gegenüber den bisherigen Zuordnungen und Definitionen u. a. als (Stegreif-)Übersetzen. Einer wesenhaften Kennzeichnung werden im Buch auch das Controllingsystem und seine Funktionsweise im Blattdolmetschprozess unterzogen. Bücher > Fachbücher > Sprach- & Literaturwissenschaft 21.6 cm x 15.3 cm x 2.4 cm mm , Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Gebundene Ausgabe, Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften<
Nr. A1036989330. Versandkosten:Lieferzeiten außerhalb der Schweiz 3 bis 21 Werktage, , in stock, zzgl. Versandkosten. (EUR 17.90)
Blattdolmetschen In Paradigmatischer Perspektive Der Anthropozentrischen Translatorik by Jerzy Zmudzki Hardcover | Indigo Chapters - neues Buch
ISBN: 9783631650745
Der Autor identifiziert das Blattdolmetschen als eine autonome Translationsart, die er typologisch zuordnet. Seine Untersuchungen vollziehen sich im Paradigma der anthropozentrischen Tran… Mehr…
Der Autor identifiziert das Blattdolmetschen als eine autonome Translationsart, die er typologisch zuordnet. Seine Untersuchungen vollziehen sich im Paradigma der anthropozentrischen Translatorik von F. Grucza und S. Grucza. Sie stützen sich auf originelles Textmaterial, also auf Aufzeichnungen von authentischen Verdolmetschungen. Hierbei wird die Methode der Autodeskription von mentalen Prozessen während des Blattdolmetschens und der Sprechsynthesizer angewandt. Jerzy Żmudzki kommt zu einer konträren Differenzierung des Blattdolmetschens gegenüber den bisherigen Zuordnungen und Definitionen u. a. als (Stegreif-)�bersetzen. Einer wesenhaften Kennzeichnung werden im Buch auch das Controllingsystem und seine Funktionsweise im Blattdolmetschprozess unterzogen. | Blattdolmetschen In Paradigmatischer Perspektive Der Anthropozentrischen Translatorik by Jerzy Zmudzki Hardcover | Indigo Chapters Books > Languages > Grammar & Reference P10116, Jerzy Zmudzki<
Blattdolmetschen In Paradigmatischer Perspektive Der Anthropozentrischen Translatorik by Jerzy Zmudzki Hardcover | Indigo Chapters - neues Buch
ISBN: 9783631650745
Der Autor identifiziert das Blattdolmetschen als eine autonome Translationsart, die er typologisch zuordnet. Seine Untersuchungen vollziehen sich im Paradigma der anthropozentrischen Tran… Mehr…
Der Autor identifiziert das Blattdolmetschen als eine autonome Translationsart, die er typologisch zuordnet. Seine Untersuchungen vollziehen sich im Paradigma der anthropozentrischen Translatorik von F. Grucza und S. Grucza. Sie stützen sich auf originelles Textmaterial, also auf Aufzeichnungen von authentischen Verdolmetschungen. Hierbei wird die Methode der Autodeskription von mentalen Prozessen während des Blattdolmetschens und der Sprechsynthesizer angewandt. Jerzy ?mudzki kommt zu einer konträren Differenzierung des Blattdolmetschens gegenüber den bisherigen Zuordnungen und Definitionen u. a. als (Stegreif-)Übersetzen. Einer wesenhaften Kennzeichnung werden im Buch auch das Controllingsystem und seine Funktionsweise im Blattdolmetschprozess unterzogen. | Blattdolmetschen In Paradigmatischer Perspektive Der Anthropozentrischen Translatorik by Jerzy Zmudzki Hardcover | Indigo Chapters Books > Languages > Grammar & Reference P10116, Jerzy Zmudzki<
1Da einige Plattformen keine Versandkonditionen übermitteln und diese vom Lieferland, dem Einkaufspreis, dem Gewicht und der Größe des Artikels, einer möglichen Mitgliedschaft der Plattform, einer direkten Lieferung durch die Plattform oder über einen Drittanbieter (Marketplace), etc. abhängig sein können, ist es möglich, dass die von eurobuch angegebenen Versandkosten nicht mit denen der anbietenden Plattform übereinstimmen.
Detailangaben zum Buch - Blattdolmetschen In Paradigmatischer Perspektive Der Anthropozentrischen Translatorik by Jerzy Zmudzki Hardcover | Indigo Chapters
EAN (ISBN-13): 9783631650745 ISBN (ISBN-10): 3631650744 Gebundene Ausgabe Erscheinungsjahr: 2015 Herausgeber: Jerzy Zmudzki
Buch in der Datenbank seit 2015-08-25T03:53:32+02:00 (Berlin) Detailseite zuletzt geändert am 2023-08-28T22:00:14+02:00 (Berlin) ISBN/EAN: 3631650744
ISBN - alternative Schreibweisen: 3-631-65074-4, 978-3-631-65074-5 Alternative Schreibweisen und verwandte Suchbegriffe: Autor des Buches: jerzy langer Titel des Buches: der blat, perspektive
Daten vom Verlag:
Autor/in: Jerzy Zmudzki Titel: Beiträge zur Germanistik und Angewandten Linguistik / Contributions to German Studies and Applied Linguistics; Blattdolmetschen in paradigmatischer Perspektive der anthropozentrischen Translatorik Verlag: Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften 342 Seiten Erscheinungsjahr: 2015-06-30 Frankfurt a.M. DE Gedruckt / Hergestellt in Deutschland. Gewicht: 0,560 kg Sprache: Deutsch 87,15 € (DE) 89,60 € (AT) 98,20 CHF (CH) POD
BB; Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft; Sprachwissenschaft, Linguistik; Verstehen; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General; LITERARY CRITICISM / European / German; linguistics; Literary theory; Deutsch; Slawische Sprachen; anthropozentrischen; Autodeskription; Blattdolmetschen; Golec; Janusz; Jerzy; paradigmatischer; Perspektive; Projektionsarten; Transfermodi; Translationsaufgabe; Translatorik; Zmudzki; Literaturtheorie; EA
Inhalt: Anthropozentrische Translatorik – Funktionsholismus – Translationsgefüge – Translationsaufgabe – Treue vs. Freiheit – Translationsmodalitäten – Ontologisch-semiotische Transzendenz – Autonomie des Blattdolmetschens – Transfer – Transfermodi – Projektionsarten – Controllingsystem – Expansionen und Kompressionen – Methode der Autodeskription von mentalen Prozessen – Einsatz von Sprechsynthesizern.
Weitere, andere Bücher, die diesem Buch sehr ähnlich sein könnten: