- 5 Ergebnisse
Kleinster Preis: € 19,95, größter Preis: € 54,52, Mittelwert: € 27,46
1
Denotative Äquivalenz in der französisch-deutschen Übersetzung - Weppen, Erwin E. von der
Bestellen
bei booklooker.de
€ 19,95
Versand: € 2,501
Bestellen
Details beim Anbieter
gesponserter Link
Weppen, Erwin E. von der:

Denotative Äquivalenz in der französisch-deutschen Übersetzung - gebrauchtes Buch

1982, ISBN: 9783820473827

[ED: broschiert], [PU: Peter Lang Verlag], Kriterien und ihre Ermittlung. Die Arbeit stellt den Versuch dar, in Beschränkung auf den Bereich der denotativen Äquivalenz, die interlinguale … Mehr…

Versandkosten:Versand nach Deutschland. (EUR 2.50) SKULIMA Wiss. Versandbuchhandlung
zuklappen (X)
2
Bestellen
bei ZVAB.com
€ 19,95
Versand: € 3,501
Bestellen
Details beim Anbieter
gesponserter Link

Weppen, Erwin E. von der:

Denotative Äquivalenz in der französisch-deutschen Übersetzung. - Taschenbuch

1982, ISBN: 3820473823

[EAN: 9783820473827], [SC: 3.5], [PU: Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften], Kriterien und ihre Ermittlung. Die Arbeit stellt den Versuch dar, in Beschränkung auf de… Mehr…

Versandkosten: EUR 3.50 SKULIMA Wiss. Versandbuchhandlung, Westhofen, Germany [6310678] [Rating: 5 (von 5)]
zuklappen (X)
3
Denotative Äquivalenz in der französisch-deutschen Übersetzung - Weppen, Erwin E. von der
Bestellen
bei booklooker.de
€ 19,95
Versand: € 2,501
Bestellen
Details beim Anbieter
gesponserter Link
Weppen, Erwin E. von der:
Denotative Äquivalenz in der französisch-deutschen Übersetzung - gebrauchtes Buch

1982

ISBN: 9783820473827

Kriterien und ihre Ermittlung. Die Arbeit stellt den Versuch dar, in Beschränkung auf den Bereich der denotativen Äquivalenz, die interlinguale Konstante für einen gegebenen AS-Text und d… Mehr…

Versandkosten:Versand nach Deutschland. (EUR 2.50) SKULIMA Wiss. Versandbuchhandlung
zuklappen (X)
4
Denotative Äquivalenz in der französisch-deutschen Übersetzung: Kriterien und ihre Ermittlung (Europäische Hochschulschriften / European University ... Langue et littérature françaises, Band 80) - von der Weppen, Erwin
Bestellen
bei amazon.de
€ 22,95
Versand: € 3,001
Bestellen
Details beim Anbieter
gesponserter Link
von der Weppen, Erwin:
Denotative Äquivalenz in der französisch-deutschen Übersetzung: Kriterien und ihre Ermittlung (Europäische Hochschulschriften / European University ... Langue et littérature françaises, Band 80) - Taschenbuch

1982, ISBN: 9783820473827

Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Taschenbuch, Auflage: Neuausg. 207 Seiten, Publiziert: 1982-12-31T00:00:01Z, Produktgruppe: Buch, 0.6 kg, Linguistik, Sozialwis… Mehr…

Versandkosten:Auf Lager. Die angegebenen Versandkosten können von den tatsächlichen Kosten abweichen. (EUR 3.00) wva-skulima
zuklappen (X)
5
Denotative Aequivalenz in Der Franzoesisch-Deutschen Uebersetzung: Kriterien Und Ihre Ermittlung: 80 (Europaeische Hochschulschriften / European University Studie) - Weppen, Erwin E Von Der
Bestellen
bei amazon.co.uk
£ 48,17
(ca. € 54,52)
Versand: € 5,431
Bestellen
Details beim Anbieter
gesponserter Link
Weppen, Erwin E Von Der:
Denotative Aequivalenz in Der Franzoesisch-Deutschen Uebersetzung: Kriterien Und Ihre Ermittlung: 80 (Europaeische Hochschulschriften / European University Studie) - Erstausgabe

1982, ISBN: 9783820473827

Taschenbuch

Peter Lang GmbH, Paperback, Auflage: 1, 207 Seiten, Publiziert: 1982-12-31T00:00:01Z, Produktgruppe: Book, 0.27 kg, French, By Language, Foreign Language Study & Reference, Subjects, Book… Mehr…

Versandkosten:Usually dispatched within 2 to 3 days. Die angegebenen Versandkosten können von den tatsächlichen Kosten abweichen. (EUR 5.43) Smaller World Future
zuklappen (X)
1Da einige Plattformen keine Versandkonditionen übermitteln und diese vom Lieferland, dem Einkaufspreis, dem Gewicht und der Größe des Artikels, einer möglichen Mitgliedschaft der Plattform, einer direkten Lieferung durch die Plattform oder über einen Drittanbieter (Marketplace), etc. abhängig sein können, ist es möglich, dass die von eurobuch angegebenen Versandkosten nicht mit denen der anbietenden Plattform übereinstimmen.

Bibliographische Daten des bestpassenden Buches

Details zum Buch
Denotative Aequivalenz in Der Franzoesisch-Deutschen Uebersetzung: Kriterien Und Ihre Ermittlung: 80 (Europaeische Hochschulschriften / European University Studie)
Autor:
Titel:
ISBN-Nummer:

3820473823


Dringend gebotene Fortschritte auf dem Sektor der Übersetzungsdidaktik erfordern die Entwicklung transferorientierter Beschreibungsverfahren mit einem hohen Grad an intersubjektiver Absicherung, um die unkontrollierte Intuition auf ein nicht zu vermeidendes Mindestmass zu reduzieren und die Begründbarkeit von Übersetzerentscheidungen auf ein Höchstmass zu steigern. Die vorliegende Arbeit stellt daher den Versuch dar, in Beschränkung auf den Bereich der denotativen Äquivalenz, die gemeinhin als die intersubjektiv abgesichertste gilt, die interlinguale Konstante, d.h. das tertium comparationis, für einen gegebenen AS-Text und den zugehörigen ZS-Text in Form eines Metatextes zu erfassen und zu systematisieren.

Detailangaben zum Buch - Denotative Aequivalenz in Der Franzoesisch-Deutschen Uebersetzung: Kriterien Und Ihre Ermittlung: 80 (Europaeische Hochschulschriften / European University Studie)


EAN (ISBN-13): 9783820473827
ISBN (ISBN-10): 3820473823
Gebundene Ausgabe
Taschenbuch
Erscheinungsjahr: 1982
Herausgeber: Peter Lang GmbH

Buch in der Datenbank seit 2008-05-19T12:02:50+02:00 (Berlin)
Detailseite zuletzt geändert am 2023-08-07T18:10:57+02:00 (Berlin)
ISBN/EAN: 3820473823

ISBN - alternative Schreibweisen:
3-8204-7382-3, 978-3-8204-7382-7
Alternative Schreibweisen und verwandte Suchbegriffe:
Autor des Buches: weppe, erwin peter, von der weppen
Titel des Buches: denotative äquivalenz der französisch deutschen übersetzung, französische französische, europäische literatur, französisch deutsch, europäische hochschulschriften

Daten vom Verlag:

Autor/in: Erwin von der Weppen
Titel: Europäische Hochschulschriften / European University Studies / Publications Universitaires Européennes; Denotative Äquivalenz in der französisch-deutschen Übersetzung - Reihe 13: Französische Sprache und Literatur / Series 13: French Language and Literature / Série 13: Langue et littérature françaises; Kriterien und ihre Ermittlung
Verlag: Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
207 Seiten
Erscheinungsjahr: 1982-12-31
Frankfurt a.M. DE
Gedruckt / Hergestellt in Deutschland.
Gewicht: 0,270 kg
Sprache: Deutsch
46,95 € (DE)
47,95 € (AT)
52,95 CHF (CH)
No longer receiving updates

BC; Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft; Sprache, allgemein und Nachschlagewerke; FOREIGN LANGUAGE STUDY / French; Language: reference & general; Äquivalenz; Denotative; deutschen; Ermittlung; französisch; ihre; Kriterien; Übersetzung; Weppen; Übersetzen und Dolmetschen; Französisch

Aus dem Inhalt: Übersetzungsprozess - Äquivalenztypen - Denotative Äquivalenz - Logik - Verknüpfungssemantik - Empirischer Teil.

Weitere, andere Bücher, die diesem Buch sehr ähnlich sein könnten:

Neuestes ähnliches Buch:
9783820458305 Die Dichtung Alain Grandbois': Eine Franzoesisch-Kanadische -Ars Alchymica- Der Ich-Werdung: 76 (Europaeische Hochschulschriften / European University Studie) (Larrass, Michael)

< zum Archiv...