ISBN: 9783442427796

Frankfurt am Main, 21. u. 29.3.1961. . An den Kritiker Edwin Montijo in Hamburg-Fuhlsbüttel, von dessen Wunsch nach ýbersetzung eines italienischen Stückes B. durch Frau Dr. [Maria Mü… Mehr…

Frankfurt am Main, 21. u. 29.3.1961. . An den Kritiker Edwin Montijo in Hamburg-Fuhlsbüttel, von dessen Wunsch nach ýbersetzung eines italienischen Stückes B. durch Frau Dr. [Maria Müller-] Sommer vom Kiepenheuer-Verlag erfahren habe, weshalb sie anfragt, ob er mit einer Probeübersetzung von Testoris "L'Arialda" an einer Art Wettbewerb des Verlags teilnehmen wolle. Montijo stellt am 24.3. richtig, daþ er so einen Wunsch nicht geäuþert habe, wohl aber "als leidenschaftlicher Wahl-Italiener natürlich vor allem [sich] für italienische Literatur interessiere". Verbindlich antworten könne er erst, da er das Stück nicht kenne, nachdem er es gelesen habe u. vor allem die genauen Bedingungen u. Termine des "Wettbewerbs" kenne. Am 29.3. kündigt Frau Buþmann an, ihm so bald wie möglich den Text zur Verfügung zu stellen, der Wettbewerb solle zwischen 3 vom Verlag angeschriebenen ýbersetzern stattfinden, der Verlag würde sich dann für die entscheiden, die ihm am Besten erscheine. Montijo bedankt sich am 18.4. (durch "eine kurze Reise" verspätet) für den inzwischen eingetroffenen "L'Arilda"-Text, findet seine Fragen bezüglich des Wettbewerbs aber nicht zureichend beantwortet, möchte auch wissen, wie die Probeübersetzung vergütet werde u. wie die Vertrags- u. Honorar-Bedingungen für eine endgültige ýbersetzung aussehen. Auþerdem mahnt er den "schmählich verwahrlosten u. ungepflegten Zustand" des Grabes von Alfred Kerr auf dem Ohlsdorfer Friedhof an, das "doch auch irgendwie in die Zuständigkeit des S. Fischer Verlages" fiele... - Die Philologin H. Buþmann (geb. 1933), die später an der Münchner Universität lehrte, arbeitete 1954-1961 als Lektorats-Assistentin in der Theater-Abteilung des Fischer-Verlags. - Frau Dr. Sommer (geb. 1922) begann 1946 als Dramaturgin in der Gustav Kiepenheuer Bühnenvertriebs GmbH und wurde 1950 alleinige Gesellschafterin u. Geschäftsführerin des Verlags. - Das Theaterstück des Schriftstellers Giovanni Testori (1923-1993) "L'Arialda" über das Mailänder Arbeitermilieu, 1960 von Lucchino Visconti inszeniert u. von der Mailänder Staatsanwaltschaft verboten, erschien 1962 bei Fischer in der ýbersetzung von Heinz Riedt (1919-1997). - Blätter mit Kreuzbugfalten u. Büroklammer-Spuren; der Durchschlag vom 29.4.61 tlw. gebräunt u. mit kleinen Läsuren im Falz. - Im Ganzen gut., Frankfurt am Main, 21. u. 29.3.1961., 0, Goldmann, 1997. Paperback. New. Author: Sandra BrownPublisher: GoldmannBinding: PaperbackISBN: 9783442427796Release Date: 1997Number Of Pages: 508Details: KurzbeschreibungAm schönsten Tag ihres Lebens, ihrem Hochzeitstag, entdeckt Banner Coleman, dass sie schändlich von ihrem Verlobten betrogen wurde. Aber Banner ist nicht die Frau, die sich in die Rolle einer verlassenen Braut fügt. Kurz entschlossen verbringt sie ihre Hochzeitsnacht nicht in den seidigen Laken eines Himmelbetts, sondern auf dem Heuboden im Stall - zusammen mit Jake Langston, dem besten Freund ihrer Eltern. Ein Skandal liegt in der Luft! Die so spontan entflammte Liebe zwischen Jake und Banner wird hart geprüft im Fegefeuer von alten Familienbanden, langjährigen Freundschaften und neuen Loyalitäten. Denn Jakes und Banners Nacht der Leidenschaft ruft Erinnerungen hervor - an jenen Wagentreck zwanzig Jahre zuvor, als eine andere verbotene Liebe die texanische Erde erbeben liess., Goldmann, 1997, 6<

ISBN: 9783442427796

Taschenbuch

Zürich, Humanitas Verlag, 1936. . Im Jahr der Erstausgabe (Sternfeld-Tiedemann 362). - Inhalt: Bilder. Unfreundliche Betrachtungen. Geschichten, die keine sind. Die Amsel. - Der Humanita… Mehr…

Zürich, Humanitas Verlag, 1936. . Im Jahr der Erstausgabe (Sternfeld-Tiedemann 362). - Inhalt: Bilder. Unfreundliche Betrachtungen. Geschichten, die keine sind. Die Amsel. - Der Humanitas Verlag wurde 1934 von Simon Menzel aus der Bukowina (1899-1978) u. seiner Frau gegründet, nahm seinen Betrieb aber erst im März 1935 auf. Das Ehepaar leitete sein Unternehmen von ihrer Wohnung aus. Ihr Ziel war es, bedeutende Schriftsteller zu veröffentlichen, die in Deutschland verboten waren - neben Musil .u. a. Alice Berend, Ernst Glaeser, Heinrich Eduard Jacob, Robert Neumann, Alfred Polgar, Friedrich Torberg, Ernst Weiþ, Otto Zarek Im Jahr 1942 verlor Menzel die Geschäftsführungsbefugnis, Nach dem Zweiten Weltkrieg gründete das Paar den Diana Verlag in Zürich, der teilweise an die Tradition des Humanitas Verlags anknüpfte, seinen Schwerpunkt aber mehr u. mehr auf die englische Literatur verlagerte. - Einband wenig begriffen u. tlw. gebräunt, Vorsätze stärker. Gutes Exemplar, Zürich, Humanitas Verlag, 1936., 0, Goldmann, 1997. Paperback. New. Author: Sandra BrownPublisher: GoldmannBinding: PaperbackISBN: 9783442427796Release Date: 1997Number Of Pages: 508Details: KurzbeschreibungAm schönsten Tag ihres Lebens, ihrem Hochzeitstag, entdeckt Banner Coleman, dass sie schändlich von ihrem Verlobten betrogen wurde. Aber Banner ist nicht die Frau, die sich in die Rolle einer verlassenen Braut fügt. Kurz entschlossen verbringt sie ihre Hochzeitsnacht nicht in den seidigen Laken eines Himmelbetts, sondern auf dem Heuboden im Stall - zusammen mit Jake Langston, dem besten Freund ihrer Eltern. Ein Skandal liegt in der Luft! Die so spontan entflammte Liebe zwischen Jake und Banner wird hart geprüft im Fegefeuer von alten Familienbanden, langjährigen Freundschaften und neuen Loyalitäten. Denn Jakes und Banners Nacht der Leidenschaft ruft Erinnerungen hervor - an jenen Wagentreck zwanzig Jahre zuvor, als eine andere verbotene Liebe die texanische Erde erbeben liess., Goldmann, 1997, 6<

ISBN: 9783442427796

Goldmann, 1997. Paperback. New. Author: Sandra BrownPublisher: GoldmannBinding: PaperbackISBN: 9783442427796Release Date: 1997Number Of Pages: 508Details: KurzbeschreibungAm schönsten Tag… Mehr…

Goldmann, 1997. Paperback. New. Author: Sandra BrownPublisher: GoldmannBinding: PaperbackISBN: 9783442427796Release Date: 1997Number Of Pages: 508Details: KurzbeschreibungAm schönsten Tag ihres Lebens, ihrem Hochzeitstag, entdeckt Banner Coleman, dass sie schändlich von ihrem Verlobten betrogen wurde. Aber Banner ist nicht die Frau, die sich in die Rolle einer verlassenen Braut fügt. Kurz entschlossen verbringt sie ihre Hochzeitsnacht nicht in den seidigen Laken eines Himmelbetts, sondern auf dem Heuboden im Stall - zusammen mit Jake Langston, dem besten Freund ihrer Eltern. Ein Skandal liegt in der Luft! Die so spontan entflammte Liebe zwischen Jake und Banner wird hart geprüft im Fegefeuer von alten Familienbanden, langjährigen Freundschaften und neuen Loyalitäten. Denn Jakes und Banners Nacht der Leidenschaft ruft Erinnerungen hervor - an jenen Wagentreck zwanzig Jahre zuvor, als eine andere verbotene Liebe die texanische Erde erbeben liess., Goldmann, 1997, 6<

ISBN: 9783442427796

Goldmann, 1997. Paperback. New. Author: Sandra BrownPublisher: GoldmannBinding: PaperbackISBN: 9783442427796Release Date: 1997Number Of Pages: 508Details: KurzbeschreibungAm schönsten Tag… Mehr…

Goldmann, 1997. Paperback. New. Author: Sandra BrownPublisher: GoldmannBinding: PaperbackISBN: 9783442427796Release Date: 1997Number Of Pages: 508Details: KurzbeschreibungAm schönsten Tag ihres Lebens, ihrem Hochzeitstag, entdeckt Banner Coleman, dass sie schändlich von ihrem Verlobten betrogen wurde. Aber Banner ist nicht die Frau, die sich in die Rolle einer verlassenen Braut fügt. Kurz entschlossen verbringt sie ihre Hochzeitsnacht nicht in den seidigen Laken eines Himmelbetts, sondern auf dem Heuboden im Stall - zusammen mit Jake Langston, dem besten Freund ihrer Eltern. Ein Skandal liegt in der Luft! Die so spontan entflammte Liebe zwischen Jake und Banner wird hart geprüft im Fegefeuer von alten Familienbanden, langjährigen Freundschaften und neuen Loyalitäten. Denn Jakes und Banners Nacht der Leidenschaft ruft Erinnerungen hervor - an jenen Wagentreck zwanzig Jahre zuvor, als eine andere verbotene Liebe die texanische Erde erbeben liess., Goldmann, 1997, 6<