Über das Werk
Der Augenblick/Chwila von Wislawa Szymborska ist eine eindringliche Sammlung poetischer Augenblicke, in denen alltägliche Beobachtungen, ironische Wendungen und metaphysische Zweifel zu kompakten, oft überraschenden Momentaufnahmen verdichtet werden. Die Gedichte entfalten ihre Wirkung in knappen Gesten, die Wirkung, Bedeutung und Zeitlichkeit des Moments in Frage stellen. (ISBN: 9783518223963) Der Text steht in der Tradition der poetischen Reflexionen über Sprache, Erkenntnis und das Unfassbare des Seins, verfasst von einer der herausragendsten Stimmen der modernen Lyrik. Verlagsangabe konnte zuverlässig nicht überprüft werden.
Zusammenfassung
Der Augenblick/Chwila sammelt kurze, prägnante Gedichte, die mit feiner Ironie und tiefer Menschlichkeit alltägliche Situationen in Frage stellen. Szymborska spielt mit Perspektivenwechseln, Klischees und miniaturisierten Szenen – vom Abendbrot über das Strömen der Zeit bis hin zu existenziellen Fragen –, um dem Leser eine neue Sicht auf das Gewöhnliche zu eröffnen. Die Gedichte handeln von Erkenntnis, Vergänglichkeit, Warten und dem stillen Staunen über das Leben, wobei Sprache als klares, oft spielerisch-neugieriges Werkzeug fungiert, das die Grenze zwischen Himmel und Boden, Traum und Realität sichtbar macht.
Über den Autor/in
Wislawa Szymborska (1923–2012) war eine der bedeutendsten polnischen Poeten des 20. Jahrhunderts. Ihre Lyrik zeichnet sich durch präzise Bildsprache, philosophische Tiefe und eine unverwechselbare Mischung aus Humor, Skepsis und Wärme aus. Szymborska erhielt 1996 den Nobelpreis für Literatur, dessen Begründung ihren Blick als „poetische Haltung gegenüber Welt und Mensch“ würdigt. Ihre Gedichte laden Leserinnen und Leser ein, gewohnte Annahmen zu hinterfragen und die Welt mit verwandelter Aufmerksamkeit zu sehen.
Kurz gefasst
Der Augenblick/Chwila ist eine pointierte, nachdenkliche Gedichtsammlung, die mit klarer Sprache kleine Alltagsmomente in große philosophische Fragen verwandelt. Eine kraftvolle Einladung, die Welt mit offenem Blick zu betrachten und im scheinbar Unbedeutenden das Unerklärliche zu entdecken.
2005, ISBN: 9783518223963
Geld sparen und nachhaltig shoppen!, (Wislawa Szymborska. Gebundene Ausgabe. Schutzumschlag, Cover, Booklet, Hülle, Box, Anleitung). Schutzumschlag kann unter Umständen fehlen. Aktuell gi… Mehr…
| ebay.de medimops 98.6, Zahlungsarten: Andere, Bar, Paypal, APPLE_PAY, Kreditkarte, Visa, Mastercard, DINERS_CLUB. Versandkosten:Versandkostenfrei, Versand zum Fixpreis, [SHT: Sparversand], 10*** Berlin, [TO: Europa] (EUR 0.00) Details... |
2005, ISBN: 9783518223963
Titel: Der Augenblick/Chwila, Untertitel: Gedichte. Polnisch und deutsch, Einband: Buch, Autor: Wislawa Szymborska, Verlag: Suhrkamp Verlag, Sprache: Deutsch, Seiten: 111, Maße: 184x120x1… Mehr…
| ebay.de bochumer-buchshop 99.9, Zahlungsarten: Andere, Bar, Paypal, APPLE_PAY, Kreditkarte, Visa, Mastercard, DINERS_CLUB, Priority Listing. Versandkosten:Versand zum Fixpreis, [SHT: Standardversand], 44*** Bochum, [TO: Weltweit] (EUR 1.00) Details... |
2005, ISBN: 9783518223963
7. 111 S. Gebundene Ausgabe Gebrauchtes Exemplar in insgesamt gutem Erhaltungszustand mit Lesespuren und Knicke. Möglicherweise vorhandene Vorbesitzervermerke. Es können Abweichungen in A… Mehr…
| buchfreund.de Berg-Berg Bücherwelt Inh.Aksoy, 99085 Erfurt Versandkosten:Versandkosten innerhalb der BRD. (EUR 2.99) Details... |
2005, ISBN: 9783518223963
Gedichte. Polnisch und deutsch »So weit das Auge reicht, herrscht hier der Augenblick. / Einer dieser irdischen Augenblicke, / die man zu verweilen bittet.« Nach der Zuerkennung des Liter… Mehr…
| preigu.de Preigu.de Lieferung nur innerhalb Deutschlands. Versandkosten:Lieferzeit 1-2 Werktage. (EUR 0.00) Details... |
ISBN: 9783518223963
»So weit das Auge reicht, herrscht hier der Augenblick. / Einer dieser irdischen Augenblicke, / die man zu verweilen bittet.« Nach der Zuerkennung des Literaturnobelpreises 1996 publizier… Mehr…
| Orellfuessli.ch Nr. A1000621810. Versandkosten:Lieferzeiten außerhalb der Schweiz 3 bis 21 Werktage, , 1-2 Werktagen, zzgl. Versandkosten. (EUR 19.27) Details... |
2005, ISBN: 9783518223963
Geld sparen und nachhaltig shoppen!, (Wislawa Szymborska. Gebundene Ausgabe. Schutzumschlag, Cover, Booklet, Hülle, Box, Anleitung). Schutzumschlag kann unter Umständen fehlen. Aktuell gi… Mehr…
2005, ISBN: 9783518223963
Titel: Der Augenblick/Chwila, Untertitel: Gedichte. Polnisch und deutsch, Einband: Buch, Autor: Wislawa Szymborska, Verlag: Suhrkamp Verlag, Sprache: Deutsch, Seiten: 111, Maße: 184x120x1… Mehr…
2005
ISBN: 9783518223963
7. 111 S. Gebundene Ausgabe Gebrauchtes Exemplar in insgesamt gutem Erhaltungszustand mit Lesespuren und Knicke. Möglicherweise vorhandene Vorbesitzervermerke. Es können Abweichungen in A… Mehr…
2005, ISBN: 9783518223963
Gedichte. Polnisch und deutsch »So weit das Auge reicht, herrscht hier der Augenblick. / Einer dieser irdischen Augenblicke, / die man zu verweilen bittet.« Nach der Zuerkennung des Liter… Mehr…
ISBN: 9783518223963
»So weit das Auge reicht, herrscht hier der Augenblick. / Einer dieser irdischen Augenblicke, / die man zu verweilen bittet.« Nach der Zuerkennung des Literaturnobelpreises 1996 publizier… Mehr…
Bibliographische Daten des bestpassenden Buches
| Autor: | |
| Titel: | |
| ISBN-Nummer: |
Über das Werk
Der Augenblick/Chwila von Wislawa Szymborska ist eine eindringliche Sammlung poetischer Augenblicke, in denen alltägliche Beobachtungen, ironische Wendungen und metaphysische Zweifel zu kompakten, oft überraschenden Momentaufnahmen verdichtet werden. Die Gedichte entfalten ihre Wirkung in knappen Gesten, die Wirkung, Bedeutung und Zeitlichkeit des Moments in Frage stellen. (ISBN: 9783518223963) Der Text steht in der Tradition der poetischen Reflexionen über Sprache, Erkenntnis und das Unfassbare des Seins, verfasst von einer der herausragendsten Stimmen der modernen Lyrik. Verlagsangabe konnte zuverlässig nicht überprüft werden.
Zusammenfassung
Der Augenblick/Chwila sammelt kurze, prägnante Gedichte, die mit feiner Ironie und tiefer Menschlichkeit alltägliche Situationen in Frage stellen. Szymborska spielt mit Perspektivenwechseln, Klischees und miniaturisierten Szenen – vom Abendbrot über das Strömen der Zeit bis hin zu existenziellen Fragen –, um dem Leser eine neue Sicht auf das Gewöhnliche zu eröffnen. Die Gedichte handeln von Erkenntnis, Vergänglichkeit, Warten und dem stillen Staunen über das Leben, wobei Sprache als klares, oft spielerisch-neugieriges Werkzeug fungiert, das die Grenze zwischen Himmel und Boden, Traum und Realität sichtbar macht.
Über den Autor/in
Wislawa Szymborska (1923–2012) war eine der bedeutendsten polnischen Poeten des 20. Jahrhunderts. Ihre Lyrik zeichnet sich durch präzise Bildsprache, philosophische Tiefe und eine unverwechselbare Mischung aus Humor, Skepsis und Wärme aus. Szymborska erhielt 1996 den Nobelpreis für Literatur, dessen Begründung ihren Blick als „poetische Haltung gegenüber Welt und Mensch“ würdigt. Ihre Gedichte laden Leserinnen und Leser ein, gewohnte Annahmen zu hinterfragen und die Welt mit verwandelter Aufmerksamkeit zu sehen.
Kurz gefasst
Der Augenblick/Chwila ist eine pointierte, nachdenkliche Gedichtsammlung, die mit klarer Sprache kleine Alltagsmomente in große philosophische Fragen verwandelt. Eine kraftvolle Einladung, die Welt mit offenem Blick zu betrachten und im scheinbar Unbedeutenden das Unerklärliche zu entdecken.
Detailangaben zum Buch - Der Augenblick/Chwila
EAN (ISBN-13): 9783518223963
ISBN (ISBN-10): 3518223968
Gebundene Ausgabe
Taschenbuch
Erscheinungsjahr: 2005
Herausgeber: Suhrkamp
106 Seiten
Gewicht: 0,174 kg
Sprache: ger/Deutsch
Buch in der Datenbank seit 2007-06-05T07:54:23+02:00 (Berlin)
Buch zuletzt gefunden am 2025-10-30T14:13:16+01:00 (Berlin)
ISBN/EAN: 3518223968
ISBN - alternative Schreibweisen:
3-518-22396-8, 978-3-518-22396-3
Alternative Schreibweisen und verwandte Suchbegriffe:
Autor des Buches: dedecius karl, szymborska wislawa, wis awa szymborska, suhrkamp, wisla
Titel des Buches: deutsch polnisch, augenblick chwila, bibliothek suhrkamp, bibliothek der gedichte, von augenblick augenblick, wind welt, augenblick und gedicht, dedecius milosz, auge auge, augenblicke, polnische gedichte
Daten vom Verlag:
Autor/in: Wisława Szymborska, (ISNI: 0000000120302418; 0000000080886155), (GND: 119449048; 118810863)
Titel: Bibliothek Suhrkamp; Der Augenblick/Chwila - Gedichte. Polnisch und deutsch
Verlag: Suhrkamp
111 Seiten
Erscheinungsjahr: 2005-07-18
Berlin; DE
Gedruckt / Hergestellt in Deutschland.
Übersetzer/in: Karl Dedecius
Gewicht: 0,162 kg
Sprache: Deutsch
18,00 € (DE)
18,50 € (AT)
25,90 CHF (CH)
Available
119mm x 182mm x 14mm
BB; Hardcover, Softcover / Belletristik/Lyrik; Lyrik einzelner Dichter; Entspannen; Literatur in anderen Sprachen; Belletristik; Gedichte; Lyrik; Osteuropa; Polnisch; Zweisprachige Lektüre; Bibliothek Suhrkamp 1396; BS 1396; BS1396; Poesie; Nobelpreis für Literatur 1996; poetisch; Gedichtband; lyrisch; Belletristik in Übersetzung; Lyrik: Anthologien (verschiedene Dichter); Moderne und zeitgenössische Lyrik (ab 1900); Osteuropa; 20. Jahrhundert (ca. 1900 bis ca. 1999); 21. Jahrhundert (ca. 2000 bis ca. 2100)
der hier, vermehrt um weitere neue Gedichte, polnisch und in der deutschen Übertragung von Karl Dedecius erscheint.
Wisława Szymborska wurde am 2. Juli 1923 in Bnin (heute Kórnik, Polen) geboren. Sie zählt zu den bedeutendsten polnischen Autorinnen ihrer Generation und wurde 1996 mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet. In Deutschland sind ihre Werke zumeist in der Übersetzung von Karl Dedecius erschienen. Szymborska verstarb am 1. Februar 2012 in Krakau.
, Gründer des Deutschen Polen-Instituts in Darmstadt wurde er vielfach gewürdigt und ausgezeichnet, u.a. mit dem Friedenspreis des Deutschen Buchhandels (1990), dem Orden des Weißen Adlers (1999) in Polen und dem Deutschen Nationalpreis (2010). Karl Dedecius starb am 26. Februar 2016 im Alter von 94 Jahren in Frankfurt am Main.
Weitere, andere Bücher, die diesem Buch sehr ähnlich sein könnten:
Neuestes ähnliches Buch:
9783100925787 Woolf, V: Augenblick (Virginia Woolf)
< zum Archiv...