Über das Werk
The Abridged English Metrical Brut (ISBN: 9783825312909) ist eine prägnante Neuinterpretation der alt- und mittelhochdeutschen Tradition der Metrischen Brut, adaptiert für das englischsprachige Verständnis und literaturwissenschaftliche Zugänge. Das Werk rückt die Brücke zwischen mittelalterlicher Verskunst und moderner Lesart in den Fokus, indem es die originalen metrischen Muster, historische Kontexte und stilistischen Besonderheiten analysiert. Es beleuchtet, wie die Brut als Sammelbecken lyrischer Formensprache fungierte und welche Relevanz sie für spätere englische und europäische Traditionslinien besitzt. Der Band versucht zudem, literarische Rezeptionstraditionen nachzuzeichnen und die Weitergabe von Texten durch Kopialüberlieferungen, Korpusstudien sowie redaktionelle Vorgehensweisen transparent zu machen.
Zusammenfassung
In dieser Studie wird die Abhandlung The Abridged English Metrical Brut als schiziformes Gewebe aus Sprache und Form freigelegt. Zentral ist die Frage, wie die englische Version der Brute als komprimierte, aber zeichengeprägte Form des mittelalterlichen Brut-Gedichts fungiert und welche Modulationen dabei auftreten. Der Text bietet eine gründliche Analyse der Metrik, der Reim- und Rhythmusstrukturen sowie der stilistischen Techniken, mit denen Autorinnen und Autoren der Brute komplexe gesellschaftliche, religiöse und historische Diskurse verarbeiten. Durch Vergleich mit anderen Bruten und ähnlichen Sammelwerken wird deutlich, wie sich Themen wie Königtum, Gerichtsbarkeit, Naturbezug und moralische Lehre in der englischen Fassung verdichten und zugleich neue Bedeutungsfelder eröffnen. Der Band dient sowohl als Einführung für Neugierige als auch als Arbeitsmaterial für Fortgeschrittene, die sich mit mittelalterlicher Lyrik, Überlieferungstraditionen und editorialer Praxis beschäftigen.
Über den Autor
Una O'Farrell-Tate ist eine Forscherin mit Schwerpunkt auf mittelalterlicher englischer Lyrik und Textinterpretation. Ihre Arbeiten zeichnen sich durch präzise Quellenauswertung, interdisziplinäre Herangehensweisen und eine klare Vermittlung komplexer historischer Zusammenhänge aus. Mit einem feinen Gespür für stilistische Nuancen beleuchtet sie die Brücke zwischen ursprünglicher Überlieferung und moderner Lesart, wodurch sie neue Perspektiven auf die Metrik, Form und Bedeutung der Brute eröffnet.
Kurz gefasst
The Abridged English Metrical Brut bietet eine fundierte, erkenntnisreiche Auseinandersetzung mit einem zentralen Motiv der mittelalterlichen Dichtung und zeigt, wie die englische Adaption der Brut sowohl historische Kontinuität als auch neue interpretative Räume eröffnet. Eine anspruchsvolle, aber zugängliche Lektüre für Fachpublikum und literaturhistorisch Interessierte, die das Zusammenspiel von Form, Inhalt und Überlieferung neu beleuchten möchten.

ISBN: 9783825312909
The ‘Abridged English Metrical Brut’ is a verse history of the king of Britain which exists in seven manuscripts and fragments. One version was edited in 1935 as ‘An Anonymous Short Engli… Mehr…
| Orellfuessli.ch Nr. A1021579870. Versandkosten:Does not ship to your country., zzgl. Versandkosten Details... |

ISBN: 9783825312909
The Abridged English Metrical Brut is a verse history of the king of Britain which exists in seven manuscripts and fragments. One version was edited in 1935 as An Anonymous Short English … Mehr…
| BarnesandNoble.com new in stock. Versandkosten:zzgl. Versandkosten. Details... |

ISBN: 9783825312909
The ‘Abridged English Metrical Brut’ is a verse history of the king of Britain which exists in seven manuscripts and fragments. One version was edited in 1935 as ‘An Anonymous Short Engli… Mehr…
| Thalia.de Nr. A1021579870. Versandkosten:, , DE. (EUR 0.00) Details... |

2002, ISBN: 9783825312909
[ED: broschiert], [PU: Universitätsverlag Winter], Edited from London, British Library MS Royal 12 C. XII by Una O'Farrell-Tate. This version of the verse history of the king of Britain (… Mehr…
| booklooker.de |

2001, ISBN: 9783825312909
Taschenbuch
Universitätsverlag Winter GmbH Heidelberg, Taschenbuch, Auflage: 1, 142 Seiten, Publiziert: 2001-12-01T00:00:01Z, Produktgruppe: Buch, 0.81 kg, Englisch, Englische & Irische Lyrik, Europä… Mehr…
| amazon.de wva-skulima Versandkosten:Auf Lager. Die angegebenen Versandkosten können von den tatsächlichen Kosten abweichen. (EUR 3.00) Details... |


ISBN: 9783825312909
The ‘Abridged English Metrical Brut’ is a verse history of the king of Britain which exists in seven manuscripts and fragments. One version was edited in 1935 as ‘An Anonymous Short Engli… Mehr…

ISBN: 9783825312909
The Abridged English Metrical Brut is a verse history of the king of Britain which exists in seven manuscripts and fragments. One version was edited in 1935 as An Anonymous Short English … Mehr…

ISBN: 9783825312909
The ‘Abridged English Metrical Brut’ is a verse history of the king of Britain which exists in seven manuscripts and fragments. One version was edited in 1935 as ‘An Anonymous Short Engli… Mehr…

2002, ISBN: 9783825312909
[ED: broschiert], [PU: Universitätsverlag Winter], Edited from London, British Library MS Royal 12 C. XII by Una O'Farrell-Tate. This version of the verse history of the king of Britain (… Mehr…

2001, ISBN: 9783825312909
Taschenbuch
Universitätsverlag Winter GmbH Heidelberg, Taschenbuch, Auflage: 1, 142 Seiten, Publiziert: 2001-12-01T00:00:01Z, Produktgruppe: Buch, 0.81 kg, Englisch, Englische & Irische Lyrik, Europä… Mehr…
Bibliographische Daten des bestpassenden Buches
| Autor: | |
| Titel: | |
| ISBN-Nummer: |
Über das Werk
The Abridged English Metrical Brut (ISBN: 9783825312909) ist eine prägnante Neuinterpretation der alt- und mittelhochdeutschen Tradition der Metrischen Brut, adaptiert für das englischsprachige Verständnis und literaturwissenschaftliche Zugänge. Das Werk rückt die Brücke zwischen mittelalterlicher Verskunst und moderner Lesart in den Fokus, indem es die originalen metrischen Muster, historische Kontexte und stilistischen Besonderheiten analysiert. Es beleuchtet, wie die Brut als Sammelbecken lyrischer Formensprache fungierte und welche Relevanz sie für spätere englische und europäische Traditionslinien besitzt. Der Band versucht zudem, literarische Rezeptionstraditionen nachzuzeichnen und die Weitergabe von Texten durch Kopialüberlieferungen, Korpusstudien sowie redaktionelle Vorgehensweisen transparent zu machen.
Zusammenfassung
In dieser Studie wird die Abhandlung The Abridged English Metrical Brut als schiziformes Gewebe aus Sprache und Form freigelegt. Zentral ist die Frage, wie die englische Version der Brute als komprimierte, aber zeichengeprägte Form des mittelalterlichen Brut-Gedichts fungiert und welche Modulationen dabei auftreten. Der Text bietet eine gründliche Analyse der Metrik, der Reim- und Rhythmusstrukturen sowie der stilistischen Techniken, mit denen Autorinnen und Autoren der Brute komplexe gesellschaftliche, religiöse und historische Diskurse verarbeiten. Durch Vergleich mit anderen Bruten und ähnlichen Sammelwerken wird deutlich, wie sich Themen wie Königtum, Gerichtsbarkeit, Naturbezug und moralische Lehre in der englischen Fassung verdichten und zugleich neue Bedeutungsfelder eröffnen. Der Band dient sowohl als Einführung für Neugierige als auch als Arbeitsmaterial für Fortgeschrittene, die sich mit mittelalterlicher Lyrik, Überlieferungstraditionen und editorialer Praxis beschäftigen.
Über den Autor
Una O'Farrell-Tate ist eine Forscherin mit Schwerpunkt auf mittelalterlicher englischer Lyrik und Textinterpretation. Ihre Arbeiten zeichnen sich durch präzise Quellenauswertung, interdisziplinäre Herangehensweisen und eine klare Vermittlung komplexer historischer Zusammenhänge aus. Mit einem feinen Gespür für stilistische Nuancen beleuchtet sie die Brücke zwischen ursprünglicher Überlieferung und moderner Lesart, wodurch sie neue Perspektiven auf die Metrik, Form und Bedeutung der Brute eröffnet.
Kurz gefasst
The Abridged English Metrical Brut bietet eine fundierte, erkenntnisreiche Auseinandersetzung mit einem zentralen Motiv der mittelalterlichen Dichtung und zeigt, wie die englische Adaption der Brut sowohl historische Kontinuität als auch neue interpretative Räume eröffnet. Eine anspruchsvolle, aber zugängliche Lektüre für Fachpublikum und literaturhistorisch Interessierte, die das Zusammenspiel von Form, Inhalt und Überlieferung neu beleuchten möchten.
Detailangaben zum Buch - The Abridged English Metrical Brut: From London, British Library MS Royal 12 C. XII (Middle English Texts, Band 32)
EAN (ISBN-13): 9783825312909
ISBN (ISBN-10): 3825312909
Gebundene Ausgabe
Taschenbuch
Erscheinungsjahr: 2001
Herausgeber: O?Farrel-Tate, Una, Universitätsverlag Winter GmbH Heidelberg
142 Seiten
Gewicht: 0,232 kg
Sprache: eng/Englisch
Buch in der Datenbank seit 2007-12-04T15:12:00+01:00 (Berlin)
Buch zuletzt gefunden am 2026-03-18T21:21:22+01:00 (Berlin)
ISBN/EAN: 3825312909
ISBN - alternative Schreibweisen:
3-8253-1290-9, 978-3-8253-1290-9
Alternative Schreibweisen und verwandte Suchbegriffe:
Autor des Buches: farrel, farrell, royal manuscripts, anonymous
Titel des Buches: middle english, english band, british library british library, brut, london, metrica, maxakalí english, texts from the middle
Daten vom Verlag:
Autor/in: Una O’Farrel-Tate
Titel: Middle English Texts; The Abridged English Metrical Brut
Verlag: Universitätsverlag Winter GmbH Heidelberg
142 Seiten
Erscheinungsjahr: 2001-12-04
DE
Gedruckt / Hergestellt in Deutschland.
Gewicht: 0,370 kg
Sprache: Englisch
39,00 € (DE)
40,10 € (AT)
No longer receiving updates
1 Abb.
BC; KART; Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Englische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft; Literaturwissenschaft, allgemein; englische Geschichte; King Arthur; Mittelenglisch; Geschichte Englands; Verschronik; Artuslegende; Artusstoff; Textedition; Mordred
< zum Archiv...
