. .
Deutsch
Deutschland
Ähnliche Bücher
Weitere, andere Bücher, die diesem Buch sehr ähnlich sein könnten:
Suchtools
Anmelden

Anmelden mit Facebook:

Registrieren
Passwort vergessen?


Such-Historie
Merkliste
Links zu eurobuch.de

Dieses Buch teilen auf…
Buchtipps
Aktuelles
Tipp von eurobuch.de
Werbung
FILTER
- 0 Ergebnisse
Kleinster Preis: 7,49 €, größter Preis: 24,00 €, Mittelwert: 19,40 €
Die Windrose - Robert Wunderli
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)
Robert Wunderli:

Die Windrose - gebunden oder broschiert

ISBN: 9783952083161

ID: 9783952083161

Eine Übersetzungs-Stafette durch die viersprachige Schweiz Mitten in Europa, an der Schnittstelle von Deutsch, Rätoromanisch, Italienisch und Französisch liegt bekanntlich die Schweiz: für die einen ein Vorbild an pluralistischer Aufgeschlossenheit, für die anderen ein Muster von abgeschotteter Rückständigkeit. In diesem ganz besonderen und sonderbaren Land unternimmt «Die Windrose» eine literarisch-übersetzerische Rundreise, die uns auf abenteuerlichen Pfaden durch die vier Sprachen der Schweiz führt. Aus jeder der vier Sprachregionen macht sich je ein Originaltext auf den (Um)weg durch die anderen drei Sprachen, bis er schliesslich in seine Muttersprache zurückkehrt.Ein deutschsprachiger Originaltext, beispielsweise, wird ins Rätoromanische übersetzt, diese rätoromanische Übersetzung ins Italienische, die italienische ins Französische und die Französische wieder zurück ins Deutsche. Für jede der vier Landessprachen wird ein Originaltext viermal übersetzt. Die Windrose: Mitten in Europa, an der Schnittstelle von Deutsch, Rätoromanisch, Italienisch und Französisch liegt bekanntlich die Schweiz: für die einen ein Vorbild an pluralistischer Aufgeschlossenheit, für die anderen ein Muster von abgeschotteter Rückständigkeit. In diesem ganz besonderen und sonderbaren Land unternimmt «Die Windrose» eine literarisch-übersetzerische Rundreise, die uns auf abenteuerlichen Pfaden durch die vier Sprachen der Schweiz führt. Aus jeder der vier Sprachregionen macht sich je ein Originaltext auf den (Um)weg durch die anderen drei Sprachen, bis er schliesslich in seine Muttersprache zurückkehrt.Ein deutschsprachiger Originaltext, beispielsweise, wird ins Rätoromanische übersetzt, diese rätoromanische Übersetzung ins Italienische, die italienische ins Französische und die Französische wieder zurück ins Deutsche. Für jede der vier Landessprachen wird ein Originaltext viermal übersetzt., Wolfbach Verlag Zürich

Neues Buch Rheinberg-Buch.de
Buch, Französisch| Deutsch| Italienisch| Romani, Neuware Versandkosten:Ab 20¤ Versandkostenfrei in Deutschland, Sofort lieferbar, DE. (EUR 0.00)
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
Die Windrose /La Rosa Dals Vents /La Rosa Dei Venti /La Rose des Vents: Eine literarische Übersetzungs-Stafette durch die viersprachige Schweiz. Diver
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)
Die Windrose /La Rosa Dals Vents /La Rosa Dei Venti /La Rose des Vents: Eine literarische Übersetzungs-Stafette durch die viersprachige Schweiz. Diver - gebrauchtes Buch

ISBN: 9783952083161

ID: e2a7d340965bd89d64709c3ddade3d79

Mitten in Europa, an der Schnittstelle von Deutsch, Rätoromanisch, Italienisch und Französisch liegt bekanntlich die Schweiz: für die einen ein Vorbild an pluralistischer Aufgeschlossenheit, für die anderen ein Muster von abgeschotteter Rückständigkeit. In diesem ganz besonderen und sonderbaren Land unternimmt «Die Windrose» eine literarisch-übersetzerische Rundreise, die uns auf abenteuerlichen Pfaden durch die vier Sprachen der Schweiz führt. Aus jeder der vier Sprachregionen macht sich je ein O Mitten in Europa, an der Schnittstelle von Deutsch, Rätoromanisch, Italienisch und Französisch liegt bekanntlich die Schweiz: für die einen ein Vorbild an pluralistischer Aufgeschlossenheit, für die anderen ein Muster von abgeschotteter Rückständigkeit. In diesem ganz besonderen und sonderbaren Land unternimmt «Die Windrose» eine literarisch-übersetzerische Rundreise, die uns auf abenteuerlichen Pfaden durch die vier Sprachen der Schweiz führt. Aus jeder der vier Sprachregionen macht sich je ein Originaltext auf den (Um)weg durch die anderen drei Sprachen, bis er schliesslich in seine Muttersprache zurückkehrt.Ein deutschsprachiger Originaltext, beispielsweise, wird ins Rätoromanische übersetzt, diese rätoromanische Übersetzung ins Italienische, die italienische ins Französische und die Französische wieder zurück ins Deutsche. Für jede der vier Landessprachen wird ein Originaltext viermal übersetzt.

gebrauchtes bzw. antiquarisches Buch Medimops.de
Nr. M0395208316X Versandkosten:, 3, DE. (EUR 1.00)
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
Die Windrose /La Rosa Dals Vents /La Rosa Dei Venti /La Rose des Vents: Eine literarische Übersetzungs-Stafette durch die viersprachige Schweiz. Diverse Schweizer Autoren - Robert Wunderli
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)
Robert Wunderli:
Die Windrose /La Rosa Dals Vents /La Rosa Dei Venti /La Rose des Vents: Eine literarische Übersetzungs-Stafette durch die viersprachige Schweiz. Diverse Schweizer Autoren - gebunden oder broschiert

ISBN: 395208316X

[SR: 6739559], Gebundene Ausgabe, [EAN: 9783952083161], Wolfbach, Wolfbach, Book, [PU: Wolfbach], Wolfbach, 541686, Kategorien, 117, Belletristik, 187254, Biografien & Erinnerungen, 403434, Business & Karriere, 120, Börse & Geld, 287621, Comics & Mangas, 124, Computer & Internet, 11063821, Erotik, 340583031, Esoterik, 288100, Fachbücher, 142, Fantasy & Science Fiction, 548400, Film, Kunst & Kultur, 122, Freizeit, Haus & Garten, 13690631, Geschenkbücher, 419943031, Horror, 5452843031, Jugendbücher, 118310011, Kalender, 5452736031, Kinderbücher, 189528, Kochen & Genießen, 287480, Krimis & Thriller, 1199902, Musiknoten, 121, Naturwissenschaften & Technik, 143, Politik & Geschichte, 536302, Ratgeber, 298002, Reise & Abenteuer, 340513031, Religion & Glaube, 403432, Schule & Lernen, 298338, Sport & Fitness, 186606, Bücher

gebrauchtes bzw. antiquarisches Buch Amazon.de
online-buch-de
Sammlerstück Versandkosten:Innerhalb EU, Schweiz und Liechtenstein (sofern Lieferung möglich). Versandfertig in 1 - 2 Werktagen (EUR 3.00)
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
Die Windrose /La Rosa Dals Vents /La Rosa Dei Venti /La Rose des Vents - Eine literarische Übersetzungs-Stafette durch die viersprachige Schweiz. Diverse Schweizer Autoren - Wunderli, Robert
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)
Wunderli, Robert:
Die Windrose /La Rosa Dals Vents /La Rosa Dei Venti /La Rose des Vents - Eine literarische Übersetzungs-Stafette durch die viersprachige Schweiz. Diverse Schweizer Autoren - gebunden oder broschiert

1998, ISBN: 9783952083161

[ED: Gebunden], [PU: Wolfbach], [SC: 0.00], Neuware, gewerbliches Angebot, [GW: 400g]

Neues Buch Booklooker.de
verschiedene Anbieter
Versandkosten:Versandkostenfrei, Versand nach Deutschland (EUR 0.00)
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
Die Windrose /La Rosa Dals Vents /La Rosa Dei Venti /La Rose des Vents - Robert Wunderli
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)
Robert Wunderli:
Die Windrose /La Rosa Dals Vents /La Rosa Dei Venti /La Rose des Vents - gebunden oder broschiert

1998, ISBN: 9783952083161

ID: 5219265

Eine literarische Übersetzungs-Stafette durch die viersprachige Schweiz. Diverse Schweizer Autoren, Hardcover, Buch, [PU: Wolfbach]

Neues Buch Lehmanns.de
Versandkosten:sofort lieferbar, , Versandkostenfrei innerhalb der BRD (EUR 0.00)
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.

< zum Suchergebnis...
Details zum Buch
Die Windrose: Eine literarische Übersetzungs-Stafette durch die viersprachige Schweiz
Autor:

Robert Wunderli

Titel:

Die Windrose: Eine literarische Übersetzungs-Stafette durch die viersprachige Schweiz

ISBN-Nummer:

395208316X

Detailangaben zum Buch - Die Windrose: Eine literarische Übersetzungs-Stafette durch die viersprachige Schweiz


EAN (ISBN-13): 9783952083161
ISBN (ISBN-10): 395208316X
Gebundene Ausgabe
Erscheinungsjahr: 1998
Herausgeber: Wolfbach

Buch in der Datenbank seit 13.05.2007 19:09:46
Buch zuletzt gefunden am 15.03.2017 17:15:09
ISBN/EAN: 395208316X

ISBN - alternative Schreibweisen:
3-9520831-6-X, 978-3-9520831-6-1

< zum Suchergebnis...
< zum Archiv...
Benachbarte Bücher