2011, ISBN: 9783534240616

[SC: 2.8], [PU: Wissenschaftl.Buchgesellschaft,Darmstadt], Philosophische Schriften. Lateinisch und Deutsch. 5 Bände (komplette Ausgabe), hrsg. von Manfred Rosenbach (Uebersetzung, Einlei… Mehr…

[SC: 2.8], [PU: Wissenschaftl.Buchgesellschaft,Darmstadt], Philosophische Schriften. Lateinisch und Deutsch. 5 Bände (komplette Ausgabe), hrsg. von Manfred Rosenbach (Uebersetzung, Einleitung, Anmerkungen). Bd.1 : Über die Vorsehung. Über die Standhaftigkeit des Weisen. Über den Zorn. Trostschrift an Marcia. / Bd.2 : Über das glückliche Leben. Über die Muße. Über die Seelenruhe. Über die Kürze des Lebens. Trostschrift an Polybius. Trostschrift an die Mutter Helvia. / Bd.3 : An Lucilius. Briefe über die Ethik 1-69. / Bd.4 : An Lucilius. Briefe über die Ethik 70-124. / Bd.5 : Über die Milde. Über die Wohltaten.- Sonderausgabe. 2. Auflage dieser Ausgabe. Papaerback (ohne Schuber). Verlagsfrisch, sauber und frisch, wie neu, ungelesen. XVIII,407,VII,371,XIII,621,XI,867,XIII,621 S. isbn 9783534240616 - - Lucius Annaeus Seneca, genannt Seneca der Jüngere (* etwa im Jahre 1 in Corduba; 65 n. Chr. in der Nähe Roms), war ein römischer Philosoph, Dramatiker, Naturforscher, Staatsmann und als Stoiker einer der meistgelesenen Schriftsteller seiner Zeit. Seine Reden, die ihn bekannt gemacht haben, sind verloren gegangen. Vom Jahr 49 an war er der maßgebliche Erzieher des späteren Kaisers Nero. Um diesen auf seine künftigen Aufgaben vorzubereiten, verfasste er eine Denkschrift darüber, warum es weise sei, als Herrscher Milde walten zu lassen (de clementia). Im Jahre 55 bekleidete er ein Suffektkonsulat. Senecas Bemühen, Neros eigensüchtig ausschweifendem Temperament gegenzusteuern, war jedoch kein dauerhafter Erfolg beschieden. Zuletzt wurde er vom Kaiser der Beteiligung an der pisonischen Verschwörung beschuldigt, und ihm wurde die Selbsttötung befohlen. Diesem Befehl kam er ohne Zögern nach.(Wikipedia). - Mit dieser zweisprachigen Studienausgabe hat Manfred Rosenbach als erster eine moderne Übersetzung der philosophischen Schriften Senecas als Gesamtwerk vorgelegt. Diese schließt sich eng an den lateinischen Text an. Bewusst werden freie Übersetzung und geglättete Sprache vermieden, um die Eigenart von Senecas Stil auch im Deutschen durchscheinen zu lassen, denn bei ihm sind in besonderem Maße Form und Inhalt miteinander verwoben. Im Anhang zu Band 5 gibt der Herausgeber einen knappen Überblick über Senecas Leben und Werk und ein Verzeichnis wichtiger und informativer Literatur zu Seneca. Er sieht 'Seneca als eine Gestalt von welthistorischem Rang an, zwar nicht frei von Schwächen und Widersprüchen, aber doch auch als einen Mann, der sich nicht mit einer Interpretation der Welt begnügte , sondern sie zu verändern versuchte, als einen Mann, der als Dichter und Denker tiefe Spuren in der europäischen Geistesgeschichte hinterlassen hat.' Eine 'gediegene und für jede ernsthafte Beschäftigung mit Senecas Philosophie vielfältig nützliche Ausgabe'.<

2011, ISBN: 9783534240616

[PU: Wissenschaftl.Buchgesellschaft,Darmstadt], Philosophische Schriften. Lateinisch und Deutsch. 5 Bände (komplette Ausgabe), hrsg. von Manfred Rosenbach (Uebersetzung, Einleitung, Anmer… Mehr…

[PU: Wissenschaftl.Buchgesellschaft,Darmstadt], Philosophische Schriften. Lateinisch und Deutsch. 5 Bände (komplette Ausgabe), hrsg. von Manfred Rosenbach (Uebersetzung, Einleitung, Anmerkungen). Bd.1 : Über die Vorsehung. Über die Standhaftigkeit des Weisen. Über den Zorn. Trostschrift an Marcia. / Bd.2 : Über das glückliche Leben. Über die Muße. Über die Seelenruhe. Über die Kürze des Lebens. Trostschrift an Polybius. Trostschrift an die Mutter Helvia. / Bd.3 : An Lucilius. Briefe über die Ethik 1-69. / Bd.4 : An Lucilius. Briefe über die Ethik 70-124. / Bd.5 : Über die Milde. Über die Wohltaten.- Sonderausgabe. 2. Auflage dieser Ausgabe. Papaerback (ohne Schuber). Verlagsfrisch, sauber und frisch, wie neu, ungelesen. XVIII,407,VII,371,XIII,621,XI,867,XIII,621 S. isbn 9783534240616 - - Lucius Annaeus Seneca, genannt Seneca der Jüngere (* etwa im Jahre 1 in Corduba; 65 n. Chr. in der Nähe Roms), war ein römischer Philosoph, Dramatiker, Naturforscher, Staatsmann und als Stoiker einer der meistgelesenen Schriftsteller seiner Zeit. Seine Reden, die ihn bekannt gemacht haben, sind verloren gegangen. Vom Jahr 49 an war er der maßgebliche Erzieher des späteren Kaisers Nero. Um diesen auf seine künftigen Aufgaben vorzubereiten, verfasste er eine Denkschrift darüber, warum es weise sei, als Herrscher Milde walten zu lassen (de clementia). Im Jahre 55 bekleidete er ein Suffektkonsulat. Senecas Bemühen, Neros eigensüchtig ausschweifendem Temperament gegenzusteuern, war jedoch kein dauerhafter Erfolg beschieden. Zuletzt wurde er vom Kaiser der Beteiligung an der pisonischen Verschwörung beschuldigt, und ihm wurde die Selbsttötung befohlen. Diesem Befehl kam er ohne Zögern nach.(Wikipedia). - Mit dieser zweisprachigen Studienausgabe hat Manfred Rosenbach als erster eine moderne Übersetzung der philosophischen Schriften Senecas als Gesamtwerk vorgelegt. Diese schließt sich eng an den lateinischen Text an. Bewusst werden freie Übersetzung und geglättete Sprache vermieden, um die Eigenart von Senecas Stil auch im Deutschen durchscheinen zu lassen, denn bei ihm sind in besonderem Maße Form und Inhalt miteinander verwoben. Im Anhang zu Band 5 gibt der Herausgeber einen knappen Überblick über Senecas Leben und Werk und ein Verzeichnis wichtiger und informativer Literatur zu Seneca. Er sieht 'Seneca als eine Gestalt von welthistorischem Rang an, zwar nicht frei von Schwächen und Widersprüchen, aber doch auch als einen Mann, der sich nicht mit einer Interpretation der Welt begnügte , sondern sie zu verändern versuchte, als einen Mann, der als Dichter und Denker tiefe Spuren in der europäischen Geistesgeschichte hinterlassen hat.' Eine 'gediegene und für jede ernsthafte Beschäftigung mit Senecas Philosophie vielfältig nützliche Ausgabe'.<

2010, ISBN: 9783534240616

wbg Academic in Herder, Taschenbuch, Auflage: 2., überarb. 2991 Seiten, Publiziert: 2010-12-01T00:00:01Z, Produktgruppe: Buch, Hersteller-Nr.: 32296337, Verkaufsrang: 1031844, Westlich, G… Mehr…

wbg Academic in Herder, Taschenbuch, Auflage: 2., überarb. 2991 Seiten, Publiziert: 2010-12-01T00:00:01Z, Produktgruppe: Buch, Hersteller-Nr.: 32296337, Verkaufsrang: 1031844, Westlich, Geschichte & Denkschulen, Philosophie, Sozialwissenschaft, Kategorien, Bücher, Lateinisch, Lektüre- & Interpretationshilfen, Schule & Lernen, Römisches Reich, Klassische Antike, Epochen, Politik & Geschichte, Taschenbücher, acc906d0-2585-4921-a56f-3ff277850936_4201, acc906d0-2585-4921-a56f-3ff277850936_0, Special Features Stores, Arborist Merchandising Root, Rosenbach, Manfred, wbg Academic in Herder, 2010<