. .
Deutsch
Deutschland
Anmelden
Tipp von eurobuch.de
Ähnliche Bücher
Weitere, andere Bücher, die diesem Buch sehr ähnlich sein könnten:
Buch verkaufen
Anbieter, die das Buch mit der ISBN 9783639309164 ankaufen:
Suchtools
Buchtipps
Aktuelles
Werbung
FILTER
- 0 Ergebnisse
Kleinster Preis: 15,71 €, größter Preis: 71,22 €, Mittelwert: 46,79 €
Modus und Tempus im Deutschen und Albanischen - Elezaj-Morina, Vjosa
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)
Elezaj-Morina, Vjosa:
Modus und Tempus im Deutschen und Albanischen - Taschenbuch

ISBN: 3639309162

ID: 20147849392

[EAN: 9783639309164], Neubuch, Publisher/Verlag: VDM Verlag Dr. Müller | Eine vergleichende Darstellung | Im vorliegenden Buch unternimmt Vjosa Elezaj-Morina den Versuch, ihre Muttersprache Albanisch und die deutsche Sprache hinsichtlich der durchaus divergenten Kategorien Modus und Tempus miteinander zu vergleichen. Die Autorin stellt nicht nur die von beiden Systemen vorgegebenen Modus- und Tempusdifferenzierungen in abstrakter Weise dar, sondern zeigt auf, welche Möglichkeiten, aber auch welche Schwierigkeiten sich beim Übersetzen von der einen in die andere Sprache ergeben. Zu diesem Zweck zieht sie neben einem vom Albanischen ins Deutsche übertragenen Werk von Ismail Kadare ( Chronik in Stein ) Erzählungen von Stefan Zweig sowie Erich Maria Remarques Roman Die Nacht von Lissabon als Beispiele für Übersetzungen in die andere Richtung heran. | Format: Paperback | 104 pp, [PU: VDM Verlag Dr. Müller, Saarbrücken]

Neues Buch Abebooks.de
European-Media-Service Mannheim, Mannheim, Germany [1048135] [Rating: 5 (von 5)]
NEW BOOK Versandkosten: EUR 1.50
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
Modus und Tempus im Deutschen und Albanischen - Vjosa Elezaj-Morina
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)
Vjosa Elezaj-Morina:
Modus und Tempus im Deutschen und Albanischen - Taschenbuch

2012, ISBN: 3639309162

ID: 20143641444

[EAN: 9783639309164], Neubuch, [PU: VDM Verlag Dr. Müller E.K. Nov 2012], Neuware - Im vorliegenden Buch unternimmt Vjosa Elezaj-Morina den Versuch, ihre Muttersprache Albanisch und die deutsche Sprache hinsichtlich der durchaus divergenten Kategorien Modus und Tempus miteinander zu vergleichen. Die Autorin stellt nicht nur die von beiden Systemen vorgegebenen Modus- und Tempusdifferenzierungen in abstrakter Weise dar, sondern zeigt auf, welche Möglichkeiten, aber auch welche Schwierigkeiten sich beim Übersetzen von der einen in die andere Sprache ergeben. Zu diesem Zweck zieht sie neben einem vom Albanischen ins Deutsche übertragenen Werk von Ismail Kadare ( Chronik in Stein ) Erzählungen von Stefan Zweig sowie Erich Maria Remarques Roman Die Nacht von Lissabon als Beispiele für Übersetzungen in die andere Richtung heran. 104 pp. Deutsch

Neues Buch Abebooks.de
Agrios-Buch, Bergisch Gladbach, Germany [57449362] [Rating: 5 (von 5)]
NEW BOOK Versandkosten:Versandkostenfrei (EUR 0.00)
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
Modus und Tempus im Deutschen und Albanischen - Vjosa Elezaj-Morina
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)
Vjosa Elezaj-Morina:
Modus und Tempus im Deutschen und Albanischen - Taschenbuch

2012, ISBN: 3639309162

ID: 20143636063

[EAN: 9783639309164], Neubuch, [PU: VDM Verlag Dr. Müller E.K. Nov 2012], Neuware - Im vorliegenden Buch unternimmt Vjosa Elezaj-Morina den Versuch, ihre Muttersprache Albanisch und die deutsche Sprache hinsichtlich der durchaus divergenten Kategorien Modus und Tempus miteinander zu vergleichen. Die Autorin stellt nicht nur die von beiden Systemen vorgegebenen Modus- und Tempusdifferenzierungen in abstrakter Weise dar, sondern zeigt auf, welche Möglichkeiten, aber auch welche Schwierigkeiten sich beim Übersetzen von der einen in die andere Sprache ergeben. Zu diesem Zweck zieht sie neben einem vom Albanischen ins Deutsche übertragenen Werk von Ismail Kadare ( Chronik in Stein ) Erzählungen von Stefan Zweig sowie Erich Maria Remarques Roman Die Nacht von Lissabon als Beispiele für Übersetzungen in die andere Richtung heran. 104 pp. Deutsch

Neues Buch Abebooks.de
Rheinberg-Buch, Bergisch Gladbach, Germany [53870650] [Rating: 5 (von 5)]
NEW BOOK Versandkosten:Versandkostenfrei (EUR 0.00)
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
Modus und Tempus im Deutschen und Albanischen: Eine vergleichende Darstellung - Vjosa Elezaj-Morina
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)
Vjosa Elezaj-Morina:
Modus und Tempus im Deutschen und Albanischen: Eine vergleichende Darstellung - Taschenbuch

2010, ISBN: 3639309162

[SR: 4177554], Taschenbuch, [EAN: 9783639309164], VDM Verlag Dr. Müller, VDM Verlag Dr. Müller, Book, [PU: VDM Verlag Dr. Müller], 2010-11-14, VDM Verlag Dr. Müller, 1071748, Germanistik, 1075958, Epochen, 1077024, Frauenforschung, 1076486, Gattungen, 1076748, Hilfsmittel, 1076738, Jiddisch, 1076694, Linguistik, 1084134, Literaturgeschichte, 1076606, Regionen, 1076662, Rhetorik & Stilistik, 1076632, Theorien & Methoden, 288100, Fachbücher, 541686, Kategorien, 186606, Bücher, 405154, Fremdsprachen & Sprachkurse, 405230, Fachwortschatz, 5452813031, Fremdsprachen für Kinder, 405240, Sprachkurse nach Sprachen, 188760, Sprachunterricht Allgemein, 405438, TOEFL-Test, 405238, Unterrichtsmethoden, 405158, Wörterbücher nach Sprachen, 403432, Schule & Lernen, 541686, Kategorien, 186606, Bücher

gebrauchtes bzw. antiquarisches Buch Amazon.de
Westleys Farm Shop
Gebraucht Versandkosten:Innerhalb EU, Schweiz und Liechtenstein (sofern Lieferung möglich). Versandfertig in 1 - 2 Werktagen (EUR 3.00)
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
Modus und Tempus im Deutschen und Albanischen: Eine vergleichende Darstellung - Vjosa Elezaj-Morina
Vergriffenes Buch, derzeit bei uns nicht verfügbar.
(*)
Vjosa Elezaj-Morina:
Modus und Tempus im Deutschen und Albanischen: Eine vergleichende Darstellung - Taschenbuch

2010, ISBN: 3639309162

Paperback, [EAN: 9783639309164], VDM Verlag Dr. Müller, VDM Verlag Dr. Müller, Book, [PU: VDM Verlag Dr. Müller], 2010-11-14, VDM Verlag Dr. Müller, 277042, Literacy, 714256, English as a Foreign Language, 275738, Languages, 1025612, Subjects, 266239, Books

Neues Buch Amazon.co.uk
dodax-online-uk
, Neuware Versandkosten:Europa Zone 1: GBP 5,48 pro Produkt.. Usually dispatched within 1-2 business days (EUR 4.80)
Details...
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.

Details zum Buch
Modus und Tempus im Deutschen und Albanischen: Eine vergleichende Darstellung (German Edition)

Im vorliegenden Buch unternimmt Vjosa Elezaj-Morina den Versuch, ihre Muttersprache Albanisch und die deutsche Sprache hinsichtlich der durchaus divergenten Kategorien Modus und Tempus miteinander zu vergleichen. Die Autorin stellt nicht nur die von beiden Systemen vorgegebenen Modus- und Tempusdifferenzierungen in abstrakter Weise dar, sondern zeigt auf, welche Möglichkeiten, aber auch welche Schwierigkeiten sich beim Übersetzen von der einen in die andere Sprache ergeben. Zu diesem Zweck zieht sie neben einem vom Albanischen ins Deutsche übertragenen Werk von Ismail Kadare ("Chronik in Stein") Erzählungen von Stefan Zweig sowie Erich Maria Remarques Roman "Die Nacht von Lissabon" als Beispiele für Übersetzungen in die andere Richtung heran.

Detailangaben zum Buch - Modus und Tempus im Deutschen und Albanischen: Eine vergleichende Darstellung (German Edition)


EAN (ISBN-13): 9783639309164
ISBN (ISBN-10): 3639309162
Taschenbuch
Erscheinungsjahr: 2012
Herausgeber: VDM Verlag Dr. Müller

Buch in der Datenbank seit 14.03.2013 12:05:22
Buch zuletzt gefunden am 20.09.2017 15:10:50
ISBN/EAN: 9783639309164

ISBN - alternative Schreibweisen:
3-639-30916-2, 978-3-639-30916-4


< zum Archiv...
Benachbarte Bücher