Zu den Suchergebnissen

Über das Werk

Märchen aus dem preußischen und dem russischen Litauen, herausgegeben bzw. verfasst von August Leskien, bietet eine archaische, tiefgründige Reise durch die wundersame Welt baltischer Märchen. Der Band dokumentiert kollektive Erzähltraditionen aus den Regionen Preußens und Litauens, vermittelt sprachliche Feinheiten und kulturelle Nuancen der mündlichen Überlieferung und spiegelt die historische Komplexität jener Gebiete wider. Der Titel ist klar gekennzeichnet (ISBN: 9783741106835) und dient als Schlüssel zu einer reichen Schatzkammer folkloristischen Erzählguts; ein unverzichtbares Dokument für Sprachwissenschaft, Folkloreforschung und Literaturgeschichte.

Zusammenfassung

Der Band versammelt Märchen, die in den Grenzregionen zwischen preußischen und russischen Einflüssen entstanden sind und sich durch eine Mischung aus Märchenzauber, Moralität und sozialer Beobachtung auszeichnen. Typisch sind Aufforderungen, Prüfungen durch Mut und Klugheit zu bestehen, Wunderkräfte, sprechende Wesen und wandelbare Rollenfiguren. Durch die sorgfältige Sammlung und Dokumentation werden Motive wie Tiergestalten, verzauberte Wälder, verzauberte Gegenstände und unerwartete Wendungen zu einer vielschichtigen Chronik kollektiver Fantasie. Der Text ermöglicht Einblicke in Sprache, Dialektik und kulturelle Identität jener Regionen und eröffnet zugleich einen Blick auf historische Lebenswelt, Alltagsglauben und Herkunftsmythen.

Über den Autor

August Leskien gilt als eine zentrale Figur der vergleichenden Folkloristik und Sprachforschung des 19. Jahrhunderts. Seine Arbeiten zeichnen sich durch systematische Sammlung, philologische Präzision und ein feines Gespür für dialektische Nuancen aus. Mit seinem Engagement für die Dokumentation baltischer Märchen hat er maßgeblich dazu beigetragen, diese Erzähltraditionen international bekannt zu machen und die Verbindung von Sprache und Kultur sichtbar zu machen.

Kurz gefasst

Märchen aus dem preußischen und dem russischen Litauen bietet eine schöpferisch-präzise Erkundung baltischer Erzählkunst, die historische Wahrhaftigkeit, sprachliche Vielfalt und erzählerische Magie vereint – ein unverzichtbares Fenster in eine regionale Märchentradition und deren Bedeutung für Sprache, Kultur und Geschichte.

Zu weiteren Details