Über das Werk
Construir, deconstruir y reconstruir (ISBN: 9783865962348) versammelt Essays, Reflexionen und diskursive Interventionen rund um die Dynamiken von Konstruktion, Dekonstruktion und Rekonstruktion in Kultur, Politik und Wissenschaft. Der Band bewegt sich an der Schnittstelle von Theorie und Praxis und lädt dazu ein, etablierte Narrative kritisch zu prüfen, alternative Erzählformen zu wagen und die Gestaltung sozialer Räume neu zu denken. Die Auseinandersetzung mit historischen Bruchlinien und gegenwärtigen Verstrickungen macht den Titel zu einer relevanten Referenz für Leserinnen und Leser, die Prozesse des Wissensaufbaus und der Bedeutungskonkretisierung hinterfragen. (ISBN: 9783865962348)
Zusammenfassung
Der Sammelband entfaltet ein vielstimmiges Panorama zu den Prozessen des Bauens, Zerlegens und Wiederaufbauens von Ideen, Identitäten und Strukturen. Durch theoretische Analysen, Fallstudien und interdisziplinäre Perspektiven beleuchtet das Werk, wie sich Bedeutungen in wechselnden Kontexten formen, wie Machtverhältnisse Subjekte konstruieren und wie Gegenentwürfe zu bestehenden Normen entstehen können. Es wird aufgezeigt, wie De- und Rekonstruktionen nicht nur problematisierte Bestände hinterfragen, sondern auch neue Räume für Teilhabe, Reflexion und kollektives Handeln eröffnen. Die Texte fordern die Leserinnen und Leser heraus, eigene Perspektiven zu überprüfen und flexibel auf wandelnde Realitäten zu reagieren.
Über die Autorinnen
Jenny Brumme und Gemma Andújar Moreno bündeln in diesem Band ihre fachliche Expertise aus Kulturwissenschaft, Sozialtheorie und kritischer Praxis. Beide Autorinnen kombinieren analytische Tiefe mit einem praxisnahen Blick auf gesellschaftliche Transformationsprozesse und tragen so wesentlich zur dynamischen Wirkmacht des Werkes bei.
Kurz gefasst
Construir, deconstruir y reconstruir bietet eine nuancierte, polyphone Perspektive auf Wandel und Verantwortung und lädt zu einer reflektierten Auseinandersetzung mit den Formen des Wissens und der gesellschaftlichen Gestaltung ein.

Construir, deconstruir y reconstruir : mímesis y traducción de la oralidad y la afectividad. TransÜD ; Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; Bd. 31. - Taschenbuch
2010, ISBN: 3865962343
[EAN: 9783865962348], Gebraucht, guter Zustand, [SC: 3.99], [PU: Berlin : Frank & Timme], LITERATUR ; FILM ÜBERSETZUNG MÜNDLICHE AUFSATZSAMMLUNG, SPRACHE, LINGUISTIK, LITERATUR, RHETORIK,… Mehr…
| ZVAB.com Fundus-Online GbR Borkert Schwarz Zerfaß, Berlin, Germany [8335842] [Rating: 5 (von 5)] NOT NEW BOOK. Versandkosten: EUR 3.99 Details... |

Construir, deconstruir y reconstruir : mímesis y traducción de la oralidad y la afectividad. TransÜD ; Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; Bd. 31. - Taschenbuch
2010, ISBN: 3865962343
[EAN: 9783865962348], Gebraucht, guter Zustand, [SC: 2.99], [PU: Berlin : Frank & Timme], LITERATUR ; FILM ÜBERSETZUNG MÜNDLICHE AUFSATZSAMMLUNG, SPRACHE, LINGUISTIK, LITERATUR, RHETORIK,… Mehr…
| ZVAB.com Fundus-Online GbR Borkert Schwarz Zerfaß, Berlin, Germany [8335842] [Rating: 5 (von 5)] NOT NEW BOOK. Versandkosten: EUR 2.99 Details... |

Construir, deconstruir y reconstruir : mímesis y traducción de la oralidad y la afectividad. TransÜD ; Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; Bd. 31. - Taschenbuch
2010, ISBN: 3865962343
[EAN: 9783865962348], Gebraucht, guter Zustand, [PU: Berlin : Frank & Timme], LITERATUR ; FILM ÜBERSETZUNG MÜNDLICHE AUFSATZSAMMLUNG, SPRACHE, LINGUISTIK, LITERATUR, RHETORIK, LITERATURWI… Mehr…
| AbeBooks.de Fundus-Online GbR Borkert Schwarz Zerfaß, Berlin, Germany [8335842] [Rating: 5 (von 5)] NOT NEW BOOK. Versandkosten: EUR 3.99 Details... |

Construir, deconstruir y reconstruir : mímesis y traducción de la oralidad y la afectividad. TransÜD ; Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; Bd. 31. - gebrauchtes Buch
2010, ISBN: 9783865962348
Berlin, Frank & Timme, 217 S. Originalbroschur. Ein tadelloses Exemplar. - ¿Qué tienen en común la poesía en prosa, la novela infantil, el cómic, el monólogo teatral y las películas de fi… Mehr…
| antiquariat.de |

Construir, deconstruir y reconstruir : mímesis y traducción de la oralidad y la afectividad. TransÜD ; Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; Bd. 31. - gebrauchtes Buch
2010, ISBN: 9783865962348
217 S. Originalbroschur. Ein tadelloses Exemplar. - ¿Qué tienen en común la poesía en prosa, la novela infantil, el cómic, el monólogo teatral y las películas de ficción que presentamos e… Mehr…
| buchfreund.de Fundus-Online GbR Borkert, Schwarz, Zerfaß, 10785 Berlin Versandkosten:Versandkosten innerhalb der BRD. (EUR 4.50) Details... |


Construir, deconstruir y reconstruir : mímesis y traducción de la oralidad y la afectividad. TransÜD ; Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; Bd. 31. - Taschenbuch
2010, ISBN: 3865962343
[EAN: 9783865962348], Gebraucht, guter Zustand, [SC: 3.99], [PU: Berlin : Frank & Timme], LITERATUR ; FILM ÜBERSETZUNG MÜNDLICHE AUFSATZSAMMLUNG, SPRACHE, LINGUISTIK, LITERATUR, RHETORIK,… Mehr…

Andújar, Gemma und Jenny Brumme (eds.):
Construir, deconstruir y reconstruir : mímesis y traducción de la oralidad y la afectividad. TransÜD ; Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; Bd. 31. - Taschenbuch2010, ISBN: 3865962343
[EAN: 9783865962348], Gebraucht, guter Zustand, [SC: 2.99], [PU: Berlin : Frank & Timme], LITERATUR ; FILM ÜBERSETZUNG MÜNDLICHE AUFSATZSAMMLUNG, SPRACHE, LINGUISTIK, LITERATUR, RHETORIK,… Mehr…

Construir, deconstruir y reconstruir : mímesis y traducción de la oralidad y la afectividad. TransÜD ; Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; Bd. 31. - Taschenbuch
2010
ISBN: 3865962343
[EAN: 9783865962348], Gebraucht, guter Zustand, [PU: Berlin : Frank & Timme], LITERATUR ; FILM ÜBERSETZUNG MÜNDLICHE AUFSATZSAMMLUNG, SPRACHE, LINGUISTIK, LITERATUR, RHETORIK, LITERATURWI… Mehr…

Construir, deconstruir y reconstruir : mímesis y traducción de la oralidad y la afectividad. TransÜD ; Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; Bd. 31. - gebrauchtes Buch
2010, ISBN: 9783865962348
Berlin, Frank & Timme, 217 S. Originalbroschur. Ein tadelloses Exemplar. - ¿Qué tienen en común la poesía en prosa, la novela infantil, el cómic, el monólogo teatral y las películas de fi… Mehr…

Construir, deconstruir y reconstruir : mímesis y traducción de la oralidad y la afectividad. TransÜD ; Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; Bd. 31. - gebrauchtes Buch
2010, ISBN: 9783865962348
217 S. Originalbroschur. Ein tadelloses Exemplar. - ¿Qué tienen en común la poesía en prosa, la novela infantil, el cómic, el monólogo teatral y las películas de ficción que presentamos e… Mehr…
Bibliographische Daten des bestpassenden Buches
| Autor: | |
| Titel: | |
| ISBN-Nummer: |
Über das Werk
Construir, deconstruir y reconstruir (ISBN: 9783865962348) versammelt Essays, Reflexionen und diskursive Interventionen rund um die Dynamiken von Konstruktion, Dekonstruktion und Rekonstruktion in Kultur, Politik und Wissenschaft. Der Band bewegt sich an der Schnittstelle von Theorie und Praxis und lädt dazu ein, etablierte Narrative kritisch zu prüfen, alternative Erzählformen zu wagen und die Gestaltung sozialer Räume neu zu denken. Die Auseinandersetzung mit historischen Bruchlinien und gegenwärtigen Verstrickungen macht den Titel zu einer relevanten Referenz für Leserinnen und Leser, die Prozesse des Wissensaufbaus und der Bedeutungskonkretisierung hinterfragen. (ISBN: 9783865962348)
Zusammenfassung
Der Sammelband entfaltet ein vielstimmiges Panorama zu den Prozessen des Bauens, Zerlegens und Wiederaufbauens von Ideen, Identitäten und Strukturen. Durch theoretische Analysen, Fallstudien und interdisziplinäre Perspektiven beleuchtet das Werk, wie sich Bedeutungen in wechselnden Kontexten formen, wie Machtverhältnisse Subjekte konstruieren und wie Gegenentwürfe zu bestehenden Normen entstehen können. Es wird aufgezeigt, wie De- und Rekonstruktionen nicht nur problematisierte Bestände hinterfragen, sondern auch neue Räume für Teilhabe, Reflexion und kollektives Handeln eröffnen. Die Texte fordern die Leserinnen und Leser heraus, eigene Perspektiven zu überprüfen und flexibel auf wandelnde Realitäten zu reagieren.
Über die Autorinnen
Jenny Brumme und Gemma Andújar Moreno bündeln in diesem Band ihre fachliche Expertise aus Kulturwissenschaft, Sozialtheorie und kritischer Praxis. Beide Autorinnen kombinieren analytische Tiefe mit einem praxisnahen Blick auf gesellschaftliche Transformationsprozesse und tragen so wesentlich zur dynamischen Wirkmacht des Werkes bei.
Kurz gefasst
Construir, deconstruir y reconstruir bietet eine nuancierte, polyphone Perspektive auf Wandel und Verantwortung und lädt zu einer reflektierten Auseinandersetzung mit den Formen des Wissens und der gesellschaftlichen Gestaltung ein.
Detailangaben zum Buch - Construir, deconstruir y reconstruir: Mímesis y traducción de la oralidad y la afectividad
EAN (ISBN-13): 9783865962348
ISBN (ISBN-10): 3865962343
Gebundene Ausgabe
Taschenbuch
Erscheinungsjahr: 2010
Herausgeber: Frank & Timme
217 Seiten
Gewicht: 0,296 kg
Sprache: spa/Spanisch
Buch in der Datenbank seit 2009-04-17T05:55:15+02:00 (Berlin)
Buch zuletzt gefunden am 2026-04-07T01:52:33+02:00 (Berlin)
ISBN/EAN: 9783865962348
ISBN - alternative Schreibweisen:
3-86596-234-3, 978-3-86596-234-8
Alternative Schreibweisen und verwandte Suchbegriffe:
Autor des Buches: moreno, jenny, gemma, brumme, jar
Titel des Buches: gemma, dolmetsch, brumme, reconstruir, übersetzen und dolmetschen, theorie und praxis des übersetzens und dolmetschens, arbeit, mimesis zur, traducción
Daten vom Verlag:
Autor/in: Jenny Brumme; Gemma Andújar Moreno
Titel: TRANSÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens; Construir, deconstruir y reconstruir - Mímesis y traducción de la oralidad y la afectividad
Verlag: Frank & Timme
224 Seiten
Erscheinungsjahr: 2010-08-26
DE
Sprache: Spanisch
39,80 € (DE)
39,80 € (AT)
59,70 CHF (CH)
No longer receiving updates
BC; KART; Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Romanische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft; Übersetzen und Dolmetschen; Übersetzungspraxis; Translationswissenschaft; Oralität; Mündlichkeit; Film; Theatermonologe
Weitere, andere Bücher, die diesem Buch sehr ähnlich sein könnten:
Neuestes ähnliches Buch:
9783865966827 Construir, deconstruir y reconstruir (Gemma Andújar Moreno; Jenny Brumme)
< zum Archiv...

