- 5 Ergebnisse
Kleinster Preis: € 7,99, größter Preis: € 32,00, Mittelwert: € 21,99
1
Tausendundeine Nacht. Nach der ältesten arabischen Handschrift in der Ausgabe vo - Unbekannt
Bestellen
bei ebay.de
€ 26,10
Versand: € 0,001
Bestellen
Details beim Anbieter
gesponserter Link
Unbekannt:

Tausendundeine Nacht. Nach der ältesten arabischen Handschrift in der Ausgabe vo - gebrauchtes Buch

2004, ISBN: 3406516807

Beck, München, 2004. 685 s. Gebundene Ausgabe, Ganzleineneinband [Ln.] mit Goldprägung auf Buchdeckel und -Rücken. Sprache: Deutsch ISBN: 3406516807 EAN: 9783406516801 Bestell-Nr: 15266 B… Mehr…

100.0, Zahlungsarten: Paypal, APPLE_PAY, Visa, Mastercard, American Express. Versandkosten:Versandkostenfrei, Versand zum Fixpreis, [SHT: Standardversand], 55*** Mainz, [TO: Amerika, Europa, Asien, Australien] (EUR 0.00) buchschloss
zuklappen (X)
2
Tausendundeine Nacht. Nach der ältesten arabischen Handschrift in der Ausgabe von Muhsin Mahdi erstmals ins Deutsche übertragen von Claudia Ott.
Bestellen
bei booklooker.de
€ 20,00
Versand: € 5,001
Bestellen
Details beim Anbieter
gesponserter Link
Tausendundeine Nacht. Nach der ältesten arabischen Handschrift in der Ausgabe von Muhsin Mahdi erstmals ins Deutsche übertragen von Claudia Ott. - gebunden oder broschiert

2004, ISBN: 9783406516801

[PU: Beck, München], 685 s. Gebundene Ausgabe, Ganzleineneinband [Ln.] mit Goldprägung auf Buchdeckel und -Rücken. Schutzumschlag leicht gebrauchsspurig___Einband/Schnitt leicht gebrauchs… Mehr…

Versandkosten:Versand nach Deutschland. (EUR 5.00) Buchschloss
zuklappen (X)
3
Tausendundeine Nacht: Das arabische Orginal - erstmals in deutscher Übersetzung
Bestellen
bei amazon.co.uk
£ 20,37
(ca. € 23,84)
Versand: € 5,621
Bestellen
Details beim Anbieter
gesponserter Link
Tausendundeine Nacht: Das arabische Orginal - erstmals in deutscher Übersetzung - gebunden oder broschiert

ISBN: 9783406516801

Hardcover, Produktgruppe: Book, 1.2 kg, Anthologies, Literature & Fiction, Subjects, Books, Foreign Language Books, 579c3025-5e5c-446b-80c9-b24e6fd5c94f_8301, 579c3025-5e5c-446b-80c9-b24e… Mehr…

Versandkosten:In stock. Die angegebenen Versandkosten können von den tatsächlichen Kosten abweichen. (EUR 5.62) Joseph Burridge Books
zuklappen (X)
4
Tausendundeine Nacht. (1001 Nacht.) - Muhsin Mahdi
Bestellen
bei medimops.de
€ 7,99
Versand: € 1,991
Bestellen
Details beim Anbieter
gesponserter Link
Muhsin Mahdi:
Tausendundeine Nacht. (1001 Nacht.) - gebunden oder broschiert

2011, ISBN: 3406516807

Binding : Gebundene Ausgabe, Edition : 11, Label : C.H.Beck, Publisher : C.H.Beck, medium : Gebundene Ausgabe, numberOfPages : 699, publicationDate : 2011-11-10, authors : Muhsin Mahdi, t… Mehr…

Nr. M03406516807. Versandkosten:, , DE. (EUR 1.99)
zuklappen (X)
5
Tausendundeine Nacht - Muhsin Mahdi, Claudia Ott
Bestellen
bei buchfreund.de
€ 32,00
Versand: € 5,901
Bestellen
Details beim Anbieter
gesponserter Link
Muhsin Mahdi, Claudia Ott:
Tausendundeine Nacht - gebrauchtes Buch

2004, ISBN: 9783406516801

3. Auflage. Verlag C.H.Beck, München, 2004. 685 S., Leinen mit illustrierten Schutzumschlag, (Umschlag mit kleinen Einriss) Versand D: 5,90 EUR, [PU: C.H. Beck, München]

Versandkosten:Versandkosten innerhalb der BRD. (EUR 5.90) Celler Versandantiquariat, 29358 Eicklingen
zuklappen (X)
1Da einige Plattformen keine Versandkonditionen übermitteln und diese vom Lieferland, dem Einkaufspreis, dem Gewicht und der Größe des Artikels, einer möglichen Mitgliedschaft der Plattform, einer direkten Lieferung durch die Plattform oder über einen Drittanbieter (Marketplace), etc. abhängig sein können, ist es möglich, dass die von eurobuch angegebenen Versandkosten nicht mit denen der anbietenden Plattform übereinstimmen.

Bibliographische Daten des bestpassenden Buches

Details zum Buch
Tausendundeine Nacht: Das arabische Orginal - erstmals in deutscher Übersetzung
Autor:
Titel:
ISBN-Nummer:

9783406516801


Die nächtlichen Erzählungen von Schahrasad, mit denen sie ihren königlichen Gatten verzaubert und so ihre Tötung immer wieder aufschiebt, entführen den Leser in die Welt der Basare und Karawansereien, der weisen Kalifen und verschlagenen Händler, der vornehmen Damen und klugen Ehefrauen, der mächtigen Zauberinnen, Dschinnen und bösen Dämonen. Sie berichten von erotischen Vergnügen und harten Schicksalsschlägen. Wie kein anderes Werk ist Tausendundeine Nacht Inbegriff eines romantischen, exotischen Orientbildes. Dieses Orientbild geht allerdings nicht unmittelbar auf Tausendundeine Nacht zurück, sondern wurde seit dem 18. Jahrhundert von Europäern in die verschiedenen Übersetzungen und Sammlungen hineingetragen. Zudem wurden die Erzählungen dem europäischen Geschmack angepaßt, indem die zuweilen derbe Ausdrucksweise und unverblümte Erotik des Originals durch einen biederen Märchenstil ersetzt wurden. Nachdem Muhsin Mahdi 1984 die weitaus älteste Handschrift aus dem 14./15. Jahrhundert ediert hat, ist es jedoch möglich, die Geschichten aus tausendundeiner Nacht in einer von allen Übermalungen, Ausschmückungen und Prüderien der letzten Jahrhunderte freien Form kennenzulernen.

Detailangaben zum Buch - Tausendundeine Nacht: Das arabische Orginal - erstmals in deutscher Übersetzung


EAN (ISBN-13): 9783406516801
ISBN (ISBN-10): 3406516807
Gebundene Ausgabe
Taschenbuch
Erscheinungsjahr: 2009
Herausgeber: C.H.Beck
696 Seiten
Gewicht: 1,194 kg
Sprache: ger/Deutsch

Buch in der Datenbank seit 2007-06-06T19:37:04+02:00 (Berlin)
Detailseite zuletzt geändert am 2024-04-18T17:48:27+02:00 (Berlin)
ISBN/EAN: 9783406516801

ISBN - alternative Schreibweisen:
3-406-51680-7, 978-3-406-51680-1
Alternative Schreibweisen und verwandte Suchbegriffe:
Autor des Buches: ott claudia, marilyn tausend, muhsin mahdi, treppner iris, tausendundeine nacht, rad, bünzli, stephen biesty, beck, muhs, said, littmann, 1001 nacht, bradley smith, may, becker
Titel des Buches: original oder fälschung, acht nacht, bibliothek nacht, 1001 und eine nacht, the thousand and one nights, übersetzung als, neue orientalische bibliothek, tausendundein nacht, erstmal, das fünfte buch, mushin, odyssee, ott, handschrift übertragen, tausen, taus, märchen aus 1001 nacht, schönsten, tausend undeine nacht, arabische handschrift, spanien geschichte und kunst, tausendundeine nacht illustrationen, nach muenchen, nürnberg rede hartley, tausendundeine nacht nach der ältesten arabischen handschrift der ausgabe von muhsin mahdi

Daten vom Verlag:

Autor/in: Muhsin Mahdi
Titel: Neue Orientalische Bibliothek; Tausendundeine Nacht; The Thousand And One Nights (Alf Layla wa-Layla). From the Earliest Known Sources. Arabic Text Edited with Introduction and Notes by Muhsin Mahdi
Verlag: C.H.Beck
699 Seiten
Erscheinungsjahr: 2011-11-10
DE
Gedruckt / Hergestellt in Deutschland.
Übersetzer/in: Claudia Ott
Gewicht: 1,224 kg
Sprache: Deutsch
29,90 € (DE)
Not available (reason unspecified)

BB; B409; Ln; Hardcover, Softcover / Belletristik/Märchen, Sagen, Legenden; Klassische Belletristik: allgemein und literarisch; Ehefrau; Erzählung; Klugheit; Sammlung; Orient; Kalif; Klassiker; Räuber; Dschinn; Karawanserei; Persien; Anthologie; Scheherazade; Sultan; Zauber; Arabien; Basar; Dämon; Märchen; Wesir; S-Rabatt; Belletristik: Traditionelle Geschichten, Märchen, Mythen, Fabeln und Legenden; Belletristik in Übersetzung; Kinder/Jugendliche: überlieferte Geschichten

Diese Neuübersetzung von Tausendundeine Nacht macht erstmals die älteste arabische Fassung der berühmten orientalischen Erzählsammlung auch deutschen Lesern zugänglich. Die Übersetzerin Claudia Ott führt uns mit einer Frische und Ungezwungenheit durch das Labyrinth der kunstvoll verwobenen Erzählfäden, daß man meint, Schahrasad selbst zu hören. Nicht mehr ein europäischer Orientalismus spricht durch Tausendundeine Nacht zu uns, sondern endlich der Orient selbst.

 


< zum Archiv...